Pareri

Nell’ambito del suo mandato, la Commissione federale contro il razzismo esamina problemi sociali e fenomeni di razzismo a livello nazionale e internazionale ed emana raccomandazioni sulle politiche da adottare.


2018

25.10.2018   Parere

Posizione della Commissione federale contro il razzismo sull’iniziativa "Il diritto svizzero anziché giudici stranieri

Votazione federale del 25 novembre 2018

Dato che l’iniziativa rappresenta una minaccia per la politica di lotta contro il razzismo e la discriminazione razziale, la CFR ha deciso di far sentire la propria voce e di comunicare pubblicamente le ragioni per cui, a suo avviso, questa iniziativa popolare mette a repentaglio i diritti umani e deve essere respinta alle urne il prossimo 25 novembre.

(PDF, 364 kB)


2017

15.08.2017   Parere

I segni religiosi nello spazio pubblico

Parere della Commissione federale contro il razzismo CFR

Nel corrente dell’anno 2017 la Commissione federale contro il razzismo (CFR) ha discusso dei segni religiosi nello spazio pubblico. Da questo tema di grande attualità ne è derivato un parere. In questa posizione improntata al rispetto dei diritti fondamentali e del divieto di discriminazione la CFR è contraria a un divieto generalizzato di portare sul suolo pubblico un segno o un capo d’abbigliamento associato a una religione. Provvedimenti particolari che si rendono necessari per salvaguardare l’ordine e la sicurezza nello spazio pubblico non devono essere rivolti, implicitamente o esplicitamente, contro i codici vestimentari di una religione specifica.

(PDF, 603 kB)


2016

03.03.2016   Parere

«Il ‹Mein Kampf› può essere diffuso soltanto in edizioni commentate e ragionate»

Il 1° gennaio 2016 il manifesto di Adolf Hitler è tornato a essere di dominio pubblico. La Commissione federale contro il razzismo (CFR) avverte tuttavia che la sua propagazione in Svizzera allo stato «grezzo», ossia senza un apparato critico, è penalmente perseguibile.

(PDF, 150 kB)


2015

16.10.2015   Parere

La sentenza sul caso Perinçek non ha conseguenze dirette per la norma penale contro la discriminazione razziale

Il 15 ottobre 2015 la Grande Camera della Corte europea dei diritti dell’uomo (CEDU) di Strasburgo ha confermato la condanna della Svizzera per violazione della libertà d’espressione nei confronti del nazionalista turco Dogu Perinçek. La CFR non nasconde la sua delusione, ma interpreta la sentenza anche come espressione della grande importanza attribuita dalla CEDU alla libertà d’opinione.

(PDF, 61 kB)


2012

04.2012   Parere

Bericht der Eidgenössischen Kommission gegen Rassismus EKR zum zweiten UPR-Verfahren der Schweiz

(PDF, 144 kB)

(PDF, 176 kB)


2011

06.2011   Parere

Divieto del velo islamico nella scuola pubblica?

La CFR prende spunto dal dibattito sul divieto del velo islamico nella scuola pubblica per analizzare il clima politico e sociale che vede i partiti politici farsi ripetutamente promotori di iniziative dirette contro la comunità musulmana.

(PDF, 104 kB)


2010

10.2010   Parere

Parere - manifesti contro i minareti (in tedesco)

Nel suo parere all’attenzione delle città, la Commissione federale contro il razzismo CFR giunge alla conclusione che i manifesti dei promotori dell’iniziativa «Contro l’edificazione di minareti» veicolano un’immagine minacciosa dell’Islam, offendendo la popolazione musulmana che vive pacificamente in Svizzera.

(PDF, 898 kB)


2009

04.2009   Parere

Conferenza di revisione di Durban - Parere della CFR

(PDF, 130 kB)


2008

10.2008   Parere

«Iniziativa contro i minareti»

Parere della Commissione federale contro il razzismo CFR

(PDF, 58 kB)


2007

06.2007   Parere

Parere della CFR concernente l'audizione del DFGP

Parere della CFR concernente il documento di lavoro dell'Ufficio federale di giustizia per l'audizione del consigliere federale Christoph Blocher del 23 maggio 2007 in merito alla norma penale sul razzismo 14 giugno 2007

(PDF, 63 kB)


2005


2003

05.2003   Parere

Sistema d’ammissione binario della politica svizzera in materia di stranieri

Presa di posizione della CFR sul sistema d'ammissione binario della politica svizzera in materia di stranieri 2 maggio 2003

(PDF, 194 kB)



2000

09.2000   Parere

Dibattito sull’estremismo di destra

Altre prese di posizione non sono disponibili in italiano. Si prega di consultare la pagina corrispondente in tedesco o francese.

(PDF, 71 kB)


1998


1997


1996