Procedure di consultazione

La Commissione federale contro il razzismo CFR prende parte, in ottemperanza a quanto previsto dal suo mandato, alle procedure di consultazione della Confederazione.

 

2018

07.12.2018   Procedura di consultazione

Avamprogetto di legge federale sul divieto di dissimulare il proprio viso

Controprogetto indiretto all’iniziativa popolare «Sì al divieto di dissimulare il proprio viso» (consultazione)

(PDF, 242 kB)


2017

30.10.2017   Procedura di consultazione

Legge federale sul sostegno all’Istituzione nazionale per i diritti dell’uomo (consultazione)

La CFR condivide sul fondo la decisione del Consiglio federale del 29 giugno 2016 di creare un’istituzione nazionale per i diritti dell’uomo e in questo senso accoglie con favore anche l’avamprogetto della legge federale summenzionata, presentato dal Consiglio federale il 28 giugno 2017. La CFR sostiene inoltre espressamente la richiesta del Consiglio federale che la prevista istitu-zione nazionale per i diritti dell’uomo sostenga e, se opportuno, integri gli organismi esistenti. La CFR tiene infine a ribadire ancora una volta quanto sia importante che, come richiesto, l’istituzione sia indipendente conformemente ai Principi di Parigi.
(PDF, 333 kB)


2011

16.10.2011   Procedura di consultazione

Consultazione relativa alla modifica della legge sugli stranieri (integrazione)

(tedesco)
(PDF, 164 kB)


2009

22.10.2009   Procedura di consultazione

Divieto dei simboli razzisti (disponibile soltanto in tedesco)

Consultazione relativa alla modifica del Codice penale svizzero e del Codice penale militare che introduce nuove disposizioni per punire l’uso pubblico di simboli razzisti.
(PDF, 33 kB)


2005

18.10.2005   Procedura di consultazione

Situazione dei nomadi in Svizzera

Procedura di consultazione della CFR relativa all'avamprogetto del rapporto del Consiglio federale sulla situazione dei nomadi in Svizzera
(PDF, 213 kB)


2003

13.11.2003   Procedura di consultazione

Ufficio del difensore civico federale

Consultazione relativa alla legge federale sull’Ufficio del difensore civico federale
(PDF, 54 kB)

26.08.2003   Procedura di consultazione

Ordinanze sull'integrazione degli stranieri (OIntS) e sull'effettivo degli stranieri (OLS)

Consultazione relativa all’ordinanza sull'integrazione degli stranieri (OIntS) e sulla revisione parziale dell'ordinanza che limita l'effettivo degli stranieri (OLS)
(PDF, 54 kB)

19.05.2003   Procedura di consultazione

Misure contro il razzismo e la tifoseria violenta

Consultazione relativa alle misure contro il razzismo, la tifoseria violenta e la propaganda violenta (modifiche dell’art. 261 CP e della legge federale del 21 marzo 1997 sulle misure per la salvaguardia della sicurezza interna)
(PDF, 133 kB)

08.04.2003   Procedura di consultazione

Revisione totale della legge federale concernente l’aiuto alle vittime di reati

La CFR si è espressa su questo tema in sede di consultazione.
(PDF, 140 kB)


2001

20.12.2001   Procedura di consultazione

Revisione della legge sulla protezione degli animali

Procedura di consultazione sulla revisione della legge sulla protezione degli animali
(PDF, 112 kB)

12.12.2001   Procedura di consultazione

Commercio ambulante

Commercio ambulante Procedura di consultazione sulla legge federale sul commercio ambulante e sulla relativa ordinanza
(PDF, 123 kB)

15.10.2001   Procedura di consultazione

Revisione parziale della legge sull'asilo

Procedura di consultazione sulla revisione parziale della legge sull’asilo (comprese LDDS e LAMal)
(PDF, 127 kB)

20.08.2001   Procedura di consultazione

Integrazione dei giovani di lingua straniera

Procedura di consultazione sulle raccomandazioni della DCPE riguardanti l’educazione e l’integrazione dei giovani di lingua straniera (livello secondario II)
(PDF, 134 kB)

07.06.2001   Procedura di consultazione

Eliminazione della discriminazione razziale

Procedura di consultazione sulla ratifica dell’articolo 14 della Convenzione internazionale sull’eliminazione di ogni forma di discriminazione razziale
(PDF, 122 kB)

05.04.2001   Procedura di consultazione

Discriminazione della donna

Procedura di consultazione sul primo rapporto degli Stati parte alla Convenzione sull’eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna
(PDF, 152 kB)

2001   Procedura di consultazione

Modifica della regolamentazione sulla cittadinanza (Costituzione federale e legge sulla cittadinanza)

Procedura di consultazione sotto forma di questionario
(PDF, 78 kB)


2000

06.11.2000   Procedura di consultazione

Legge federale sugli stranieri

Procedura di consultazione sulla legge federale sugli stranieri (LStr)
(PDF, 153 kB)

20.03.2000   Procedura di consultazione

Convenzione sui diritti del fanciullo

Primo rapporto della Svizzera sull’attuazione della Convenzione sui diritti del fanciullo,
(PDF, 101 kB)


1999

1999   Procedura di consultazione

Legge sull'asilo

Procedura di consultazione sulle ordinanze relative alla riveduta legge sull’asilo
(PDF, 38 kB)


1998

1998   Procedura di consultazione

«Fondazione Svizzera solidale»

Procedura di consultazione sulla «Fondazione Svizzera solidale»
(PDF, 34 kB)


1997

1997   Procedura di consultazione

Città di Berna: pincipi guida sull'integrazione

Procedura di consultazione relativa ai principi guida per l’integrazione emanati dalla Città di Berna
(PDF, 38 kB)

1997   Procedura di consultazione

Orientamento futuro dell'integrazione

Consultazione relativa al rapporto della Commissione federale degli stranieri sull'orientamento futuro delle attività di integrazione
(PDF, 59 kB)


1996

1996   Procedura di consultazione

Riforma della Costituzione federale

Procedura di consultazione sul progetto di riforma della Costituzione federale
(PDF, 41 kB)