Cas 2004-052N
Hitlergruss in einem Restaurant
Argovie
| Historique de la procédure | ||
|---|---|---|
| 2004 | 2004-052N | Die zuständige Strafverfolgungsbehörde verurteilt den Beschuldigten. |
| Critères de recherche juridiques | |
|---|---|
| Acte / Eléments constitutifs objectifs | Abaissement ou discrimination (al. 4 1ère phrase) |
| Objet de protection | Objet de protection en général |
| Questions spécifiques sur l'élément constitutif | |
| Mots-clés | |
|---|---|
| Auteurs | Particuliers |
| Victimes | Aucune indication sur la victime |
| Moyens utilisés | Gestes |
| Environnement social | Lieux publics |
| Idéologie | Extrémisme de droite |
Synthèse
Der Beschuldigte schlug beim Verlassen des Restaurantes mit der Faust mutwillig das Fenster der Eingangstüre ein, wodurch Sachschaden entstand.
Beim Verlassen des Restaurantes drehte sich der Beschuldigte ausserdem um und führte gegen die Gäste eine rechtsextreme Geste (Hitlergruss) aus.
Décision
Der Beschuldigte wird zu einer Busse von CHF 450.00 und CHF 30.00 Kanzleigebühr verurteilt, die im Falle schuldhafter Nichtbezahlung innert einem Monat in 15 Tage Haft umgewandelt werden kann.
Bei Bewährung während der Probezeit von 1 Jahr wird der Eintrag im Strafregister gemäss Art. 49 Ziff. 4 StGB gelöscht.