Cas 2013-010N

Äusserung «Juden muss man vergasen»

Soleure

Historique de la procédure
2013 2013-010N Die zuständige Strafverfolgungsbehörde verurteilt den Beschuldigten.
Critères de recherche juridiques
Acte / Eléments constitutifs objectifs Art. 261bis CP / 171c CPM (aucune spécification des éléments constitutifs)
Objet de protection
Questions spécifiques sur l'élément constitutif
Mots-clés
Auteurs Particuliers
Victimes Juifs
Moyens utilisés Déclarations orales
Environnement social Lieux publics
Idéologie Antisémitisme

Synthèse

Der Beschuldigte hat sich auf der Notfallstation eines Spitals öffentlich gegenüber Polizeibeamten wie folgt geäussert: „Ihr seid Juden, Juden muss man vergasen oder an eine Wand stellen, um sie zu erschiessen“. Gemäss Staatsanwaltschaft setzte er damit eine Gruppe von Personen wegen ihrer Rasse, Ethnie und Religion in einer die Menschenwürde verletzenden Weise herab.

Décision

Die Staatsanwaltschaft verurteilt den Beschuldigten zu einer Geldstrafe von 50 Tagessätzen zu je CHF 30.00, bedingt aufgeschoben bei einer Probezeit von 2 Jahren.