Cas 2013-024N
Rassendiskriminierung am Bahnhof
Lucerne
| Historique de la procédure | ||
|---|---|---|
| 2013 | 2013-024N | Die zuständige Strafverfolgungsbehörde verurteilt die beschuldigte Person. |
| Critères de recherche juridiques | |
|---|---|
| Autorité/Instance | Autorité de poursuite compétente |
| Acte / Eléments constitutifs objectifs | Art. 261bis CP / 171c CPM (aucune spécification des éléments constitutifs) |
| Objet de protection | |
| Questions spécifiques sur l'élément constitutif | |
| Mots-clés | |
|---|---|
| Auteurs | Particuliers |
| Victimes | Aucune indication sur la victime |
| Moyens utilisés | Aucune indication sur les moyens utilisés |
| Environnement social | Lieux publics |
| Idéologie | Aucune indication sur l'idéologie |
Synthèse
Die beschuldigte Person hat am Bahnhof Luzern und auf einer Zugfahrt verschiedene Delikte begangen.
Décision
Die beschuldigte Person wird der mehrfachen Gewalt und Drohung gegen Behörden und Beamte (Art. 285 StGB), der Beschimpfung (Art. 177 StGB), der Rassendiskriminierung (Art. 261bis StGB) und der mehrfachen Hinderung einer Amtshandlung (Art. 286 StGB) schuldig gesprochen und zu einer bedingten Geldstrafe von 150 Tagessätzen zu je CHF 30.00, bei einer Probezeit von zwei Jahren, sowie zu einer Busse von CHF 500.00 verurteilt. Die Ersatzfreiheitsstrafe (bei Nichtbezahlen der Busse) beträgt fünf Tage. Ausserdem werden der beschuldigten Person die Verfahrenskosten auferlegt.