Caso 1999-057N

Tatbestand unbekannt

Berna

Cronistoria della procedura
1999 1999-057N Der Beschuldigte wird der Rassendiskriminierung, sowie mehreren anderen Delikten und Verbrechen schuldig erklärt.
Criteri di ricerca giuridici
Atto / Fattispecie oggettiva Art. 261bis CP / 171c CPM (nessuna specificazione della fattispecie)
Oggetto della protezione Razza
Domande specifiche sulla fattispecie
Parole chiave
Autori Persone private
Vittime Appartenenti alla maggioranza / Bianchi / Cristiani
Mezzi utilizzati Parole
Contesto sociale Nessuna indicazione sul contesto sociale
Ideologia Nessuna indicazione sull'ideologia

Sintesi

Tatbestand unbekannt.

Decisione

Der Beschuldigte wird der Rassendiskriminierung, sowie mehreren anderen Delikten und Verbrechen schuldig erklärt.
Er wird zu einer Freiheitstrafe von 30 Tage mit bedingtem Strafvollzug bei einer Probezeit von 3 Jahren und zu einer Busse von CHF 1500.00 verurteilt. Die Kosten des Verfahrens und Polizei im Umfang von CHF 150.00 werden der Beschuldigten auferlegt.