2
Editorial de laprésidente
Points forts en2013
Lemandat de laCFR
Activités 2013
1 Lutte contre ladiscrimination raciale
2 Prévention
3 Relations publiques,mesures deprévention
4 Propositions et recommandations concernant desmesures contre le racisme
Conseil duConseil fédéral oudes départements en cas deproblèmes particuliers
Auditiondans le cadrede consultations des offices
5 Conseil et appui des autorités fédérales dans la rédactiondes rapports de la Suisse à l’intention
des organes conventionnels chargés des droits de l’Homme sous l’anglede laprotection contre la
discrimination
6 Analysede ladiscrimination racialedes points de vue scientifique et éthique
7 Analysed’états de fait concrets en Suisse et de leurs répercussions sur l’individuet sur la société
8 Collaboration avec les autorités, les organisations et lesmilieux intéressés
9 Elaborationd’un rapport annuel sur les activités de laCFR à l’intentionduConseil fédéral
10 Conseil aux particuliers et aux institutions
Points forts en2014
Affaires internes de la commission
Sommaire
3
4
5
6
8
10
12
13
14
15
16
19
20
22
23