54
Anti-Schwarzer Rassismus
|
Racismeanti-Noir
|
Il razzismo contro i Neri
Tief verwurzelte Stereotype
Des stéréotypesaux racinesprofondémentancrées
Le radici profondedegli stereotipi
TANGRAM 33
|
6/2014
|
Kidi Bebey et Olivier Rogez | Comment écrire un article sur l’Afrique, les Africains et les Noirs sans se faire tancer
pour autant «ethnik» ou «ethnico-trendy»,
styliste africain sans forcément métisser ses
créations avec du pagne ou du boubou. Etre
écrivain d’origine africaine sans évoquer sys-
tématiquement sa terre natale. Certainsmots
limitent l’imaginaire et empêchent de penser
l’autre en dehors des frontières qu’ils fixent.
Une foisquevousaurez slaloméentre tous ces
écueils, vous vous apercevrez qu’il restemille
choses intéressantes et essentielles à raconter.
Kidi Bebey est une journaliste indépendante francoca-
merounaise. Elle écrit sur les questions de société et de
culture avec, comme thèmes de prédilection, la jeunesse
et les femmes africaines. Elle est également auteure
d’albums et de romans pour le jeunepublic.
Olivier Rogez est un journaliste français. Il fut tour à tour
correspondant àMoscou et àDakar pour Radio France In-
ternationale. Grand reporter, il travaille actuellement sur
les questionafricaines.
Article publié dans le
Précis à l’usage des journalistes qui
veulent écrire sur les Noirs, les Arabes, les musulmans, les
Roms, les homos, la banlieue, les juifs, les femmes…,
Vir-
ginieSassoon (dir.), LeCavalierBleu, Paris, 2013, pp. 22-26.
1
Je suis noir et je n’aime pas le manioc,
Gaston Kelman,
éditionsMaxMilo, 2004.
2
Un article intitulé «Black Fashion Power», signé de la
journaliste Nathalie Dolivo et publié le 13 janvier 2012
dans le magazine
Elle
a suscité de nombreuses et vives
réactionsd’anonymes etdepersonnalités commeAudrey
Pulvar qui, sur
France Inter
, a qualifié cet article de «pa-
pier de merde». Dans l’éditorial du numéro suivant (3
février 2012), la rédactriceen chef, ValérieToranian, s’est
excusée auprès des lectrices dumagazine.
