Caso 1998-044N

Rassendiskriminierende Werbezuschrift in Briefkasten

Lucerna

Cronistoria della procedura
1998 1998-044N Die zuständige Strafverfolgungsbehörde stellt die Strafuntersuchung vorläufig ein.
Criteri di ricerca giuridici
Atto / Fattispecie oggettiva Art. 261bis CP / 171c CPM (nessuna specificazione della fattispecie)
Oggetto della protezione
Domande specifiche sulla fattispecie
Parole chiave
Autori Ignoti
Vittime Nessuna indicazione sulla vittima
Mezzi utilizzati Scritti
Contesto sociale Circoli / associazioni / organizzazioni
Ideologia Razzismo (nazionalità / origine)

Sintesi

Gegenstand der Strafuntersuchung ist eine rassistische «Werbezuschrift» einer Organisation, die in neutralem, unadressiertem Couvert in Briefkästen verteilt wurde.

Da die Verfasser und Verteiler nicht ermittelt werden konnten, wird die Strafuntersuchung vorläufig eingestellt.

Decisione

Vorläufige Einstellung der Strafuntersuchung.