Caso 2001-010N
Graffiti: Hakenkreuz und «Sieg Heil»
San Gallo
| Cronistoria della procedura | ||
|---|---|---|
| 2001 | 2001-010N | Die zuständige Strafverfolgungsbehörde verurteilt den Angeklagten. |
| Criteri di ricerca giuridici | |
|---|---|
| Atto / Fattispecie oggettiva | Propagazione di un'ideologia (2° comma) |
| Oggetto della protezione | |
| Domande specifiche sulla fattispecie | |
| Parole chiave | |
|---|---|
| Autori | Giovani |
| Vittime | Nessuna indicazione sulla vittima |
| Mezzi utilizzati | Scritti |
| Contesto sociale | Luoghi pubblici |
| Ideologia | Estremismo di destra |
Sintesi
Der jugendliche Angeschuldigte hatte im August 2000 anlässlich einer Party einen Baum mit einem Hakenkreuz und zwei Bäume mit der Parole «Sieg Heil» besprayt.
Die Strafverfolgungsbehörde subsumiert diesen Sachverhalt unter Art. 261bis Abs. 2 StGB (öffentliches Verbreiten von Ideologien) und verurteilt den Angeschuldigten wegen Rassendiskriminierung und weiterer Delikte zu 4 Tagen Arbeitsleistung.
Decisione
Verurteilung zu 4 Tagen Arbeitsleistung.