Caso 2001-022N
Herstellung und Verbreitung rassistischer Tondokumente
Berna
| Cronistoria della procedura | ||
|---|---|---|
| 2001 | 2001-022N | Die zuständige Strafverfolgungsbehörde verurteilt den Angeklagten. |
| Criteri di ricerca giuridici | |
|---|---|
| Atto / Fattispecie oggettiva | Art. 261bis CP / 171c CPM (nessuna specificazione della fattispecie) |
| Oggetto della protezione | |
| Domande specifiche sulla fattispecie | |
| Parole chiave | |
|---|---|
| Autori | Persone private |
| Vittime | Nessuna indicazione sulla vittima |
| Mezzi utilizzati | Documenti sonori / immagini |
| Contesto sociale | Arte e scienza |
| Ideologia | Nessuna indicazione sull'ideologia |
Sintesi
Dem Angeklagten wird das Herstellen und Verbreiten von Tonträgern mit rassistischem Inhalt im Zeitrahmen von ca. Ende 1999 bis April 2001 vorgeworfen. Keine weiteren Angaben zum Sachverhalt oder zu den rechtlichen Erwägungen.
Decisione
Verurteilung zu einer Busse von Fr. 400.--. Löschung des Strafregistereintrages nach einer Probezeit von 2 Jahren. Die sichergestellten 21 CDs werden gemäss Art. 58 StGB eingezogen.