Caso 2001-028N
Aufkleber: Bezeichnung von Ausländern als Gewalttäter und Kanaken
Soletta
| Cronistoria della procedura | ||
|---|---|---|
| 2001 | 2001-028N | Die zuständige Strafverfolgungsbehörde gibt der Strafanzeige keine Folge. |
| Criteri di ricerca giuridici | |
|---|---|
| Atto / Fattispecie oggettiva | Art. 261bis CP / 171c CPM (nessuna specificazione della fattispecie) |
| Oggetto della protezione | Etnia |
| Domande specifiche sulla fattispecie | |
| Parole chiave | |
|---|---|
| Autori | Nessuna indicazione sull'autore |
| Vittime | Stranieri e appartenenti ad altri gruppi etnici |
| Mezzi utilizzati | Scritti |
| Contesto sociale | Nessuna indicazione sul contesto sociale |
| Ideologia | Razzismo (nazionalità / origine) |
Sintesi
Die Strafverfolgungsbehörde ist der Meinung, dass keine Rassendiskriminierung gemäss Art. 261bis StGB vorliege, weil auf den sichergestellten Aufklebern «nur» Ausländer als solche als Gewalttäter und Kanaken bezeichnet werden. Beim Begriff «Ausländer» handle es sich um eine rechtliche und nicht ethnische Kategorie, die dem Schutz von Art. 261bis StGB grundsätzlich nicht unterstehe. Er gibt der Strafanzeige keine Folge.
Decisione
Der Strafanzeige wird keine Folge gegeben (Nichteröffnung des Strafverfahrens).