Caso 2002-008N

Sachverhalt ist nicht bekannt

Lucerna

Cronistoria della procedura
2002 2002-008N Die zuständige Strafverfolgungsbehörde stellt die Strafuntersuchung ein.
Criteri di ricerca giuridici
Atto / Fattispecie oggettiva Art. 261bis CP / 171c CPM (nessuna specificazione della fattispecie)
Oggetto della protezione
Domande specifiche sulla fattispecie
Parole chiave
Autori Nessuna indicazione sull'autore
Vittime Nessuna indicazione sulla vittima
Mezzi utilizzati Nessuna indicazione sui mezzi utilizzati
Contesto sociale Nessuna indicazione sul contesto sociale
Ideologia Nessuna indicazione sull'ideologia

Sintesi

Gegen die Angeschuldigte und deren Tochter wurde von der Geschädigten Strafanklage wegen Drohung, Verleumdung und Rassendiskriminierung eingereicht. Die Strafklage wurde ohne Klagebegründung eingegeben und diese konnte im nachhinein von der Klägerin aufgrund deren Wegweisung aus der Schweiz nicht mehr eingeholt werden. Die Strafuntersuchung wird mangels Klagebegründung und folglich mangels Beweisen eingestellt.

Decisione

Einstellung der Strafuntersuchung.