Caso 2008-043N
Dénigrement en raison de l’origine raciale
Neuchâtel
| Cronistoria della procedura | ||
|---|---|---|
| 2008 | 2008-043N | L’autorité de poursuite compétente condamne le prévenu. |
| Criteri di ricerca giuridici | |
|---|---|
| Autorità/Istanza | Autorità preposta al perseguimento penale |
| Atto / Fattispecie oggettiva | Discredito o discriminazione (4° comma 1ª metà) |
| Oggetto della protezione | Razza |
| Domande specifiche sulla fattispecie | |
| Parole chiave | |
|---|---|
| Autori | Nessuna indicazione sull'autore |
| Vittime | Nessuna indicazione sulla vittima |
| Mezzi utilizzati | Nessuna indicazione sui mezzi utilizzati |
| Contesto sociale | Nessuna indicazione sul contesto sociale |
| Ideologia | Nessuna indicazione sull'ideologia |
Sintesi
Le prévenu s'est adressé à la victime en le dénigrant en raison de son origine raciale portant ainsi atteinte à la dignité humaine de cette personne.
Decisione
L’autorité de poursuite compétente reconnait le prévenu coupable de discrimination raciale. Il est puni par une amende de 15 jours à CHF 20.00 avec sursis pendant 2 ans et une amende direct de CHF 100.