Caso 2020-060N
Publication Facebook islamophobe 1
Neuchâtel
| Cronistoria della procedura | ||
|---|---|---|
| 2020 | 2020-060N | Le Ministère public condamne le prévenu à 45 jours-amende à CHF 30.- avec sursis pendant 2 ans. |
| Criteri di ricerca giuridici | |
|---|---|
| Atto / Fattispecie oggettiva | Art. 261bis CP / 171c CPM (nessuna specificazione della fattispecie) |
| Oggetto della protezione | Religione |
| Domande specifiche sulla fattispecie | |
| Parole chiave | |
|---|---|
| Autori | Persone private |
| Vittime | Musulmani |
| Mezzi utilizzati | Scritti; Documenti sonori / immagini |
| Contesto sociale | Reti sociali |
| Ideologia | Ostilità antimusulmana |
Sintesi
A La Chaux-de-Fonds et en tout autre lieu, dans le courant du mois d'avril 2019, dans cadre d'une polémique lancée sur Facebook à propos des Musulmans en général et du Musée des civilisations de l'Islam en particulier, le prévenu a publié sur le compte d’un élu du parti X local du contenu discriminatoire.
L'accusé est coupable de discrimination raciale au sens de l'article 261bis du Code pénal.
In fatto
Le prévenu a publié sur Facebook une image qui représentait un soldat utilisant un lance-flamme avec texte : « Nettoyez-moi toute cette merde », ainsi que le commentaire : « Fusillez-moi tout ça » ce qui était propre à inciter à la haine ou à discriminer un groupe de personnes en raison de leur appartenance religieuse.
Decisione
Le Ministère public condamne le prévenu à 45 jours-amende à CHF 30.- avec sursis pendant 2 ans.