Caso 2021-047N

Rassistischer WLAN-Name

Nidvaldo

Cronistoria della procedura
2021 2021-047N Der Beschuldigte wird der Diskriminierung und Aufruf zu Hass für schuldig erklärt.
Criteri di ricerca giuridici
Atto / Fattispecie oggettiva Disconoscimento di un genocidio (4° comma 2ª metà)
Oggetto della protezione Razza;
Religione
Domande specifiche sulla fattispecie Pubblicamente (in pubblico)
Parole chiave
Autori Persone private
Vittime Ebrei
Mezzi utilizzati Scritti;
Comunicazione elettronica
Contesto sociale Vicinato;
Internet (senza social media)
Ideologia Antisemitismo;
Revisionismo

Sintesi

Der Beschuldigte versah für einen bestimmten Zeitraum seinen WLAN-Anschluss bei sich zu Hause mit dem Namen "Hitler did nothing wrong". Dadurch verharmloste bzw. verleugnete er den Völkermord an den Jüd*innen während des Zweiten Weltkriegs.

Der Beschuldigte wird der Diskriminierung und Aufruf zu Hass für schuldig erklärt.

In fatto

Der Name des WLAN des Beschuldigten "Hitler did nothing wrong" war für alle sich in der Nähe befindlichen Personen öffentlich einsehbar.

Decisione


Der Beschuldigte wird mit einer Geldstrafe von 50 Tagessätzen zu je Fr. 160.00 bestraft. Der Vollzug der Geldstrafe wird aufgeschoben, unter Ansetzung einer Probezeit von 2 Jahren.
Der Beschuldigte wird zudem mit einer Busse von Fr. 2’000.00 bestraft, bei schuldhaftem Nichtbezahlen ersatzweise zu vollziehen durch eine Freiheitsstrafe von 13 Tagen.