Caso 1999-014N

Aucune indication précise sur les faits

Vaud

Cronistoria della procedura
1999 1999-014N L'autorité de poursuite compétente acquitte l'accusée.
Criteri di ricerca giuridici
Atto / Fattispecie oggettiva Art. 261bis CP / 171c CPM (nessuna specificazione della fattispecie)
Oggetto della protezione
Domande specifiche sulla fattispecie
Parole chiave
Autori Nessuna indicazione sull'autore
Vittime Nessuna indicazione sulla vittima
Mezzi utilizzati Nessuna indicazione sui mezzi utilizzati
Contesto sociale Nessuna indicazione sul contesto sociale
Ideologia Nessuna indicazione sull'ideologia

Sintesi

X est accusée de diffamation, injure, violation de domicile et discrimination raciale. Il manque des informations sur les faits concernant la discrimination raciale. X s'est rendue coupable de violation de domicile. Les autres infractions ne sont pas établies et elle est libérée de ces chefs de prévention.

Decisione

Acquittement concernant la discrimination raciale. Condamnation pour violation de domicile à une amende de Fr. 100.--, avec délai d'épreuve et de radiation d'un an.