Caso 2004-055N
Der Sachverhalt liegt nicht vor
Berna
| Cronistoria della procedura | ||
|---|---|---|
| 2004 | 2004-055N | Die 1. Instanz verurteilt den Beschuldigten. |
| Criteri di ricerca giuridici | |
|---|---|
| Autorità/Istanza | 1a istanza cantonale |
| Atto / Fattispecie oggettiva | Incitamento allodio o alla discriminazione (1° comma); Propagazione di un'ideologia (2° comma) |
| Oggetto della protezione | |
| Domande specifiche sulla fattispecie | |
| Parole chiave | |
|---|---|
| Autori | Nessuna indicazione sull'autore |
| Vittime | Nessuna indicazione sulla vittima |
| Mezzi utilizzati | Nessuna indicazione sui mezzi utilizzati |
| Contesto sociale | Nessuna indicazione sul contesto sociale |
| Ideologia | Nessuna indicazione sull'ideologia |
Sintesi
Der Sachverhalt liegt nicht vor. Aus dem Urteil ist einzig zu entnehmen, dass der Beschuldigte sich neben Raub, Störung des Ruhebedürfnisses an einem öffentlichen Ruhetag und Widerhandlung gegen das Waffengesetz, auch der Rassendiskriminierung schuldig machte.
Decisione
Das Gericht verurteilt den Beschuldigten zu zwei Monaten Gefängnis unter Gewährung des bedingten Strafvollzuges bei einer Probezeit von drei Jahren sowie unter Anrechnung von einem Tag Polizeihaft. Ferner wird der Beschuldigte zu einer Busse von Fr. 300.00 verurteilt. Ausserdem hat der Beschuldigte die Verfahrenskosten, welche sich aus einer Pauschalgebühr von Fr. 300.00 zuzüglich Kosten der Gerichtsstandbeschlüsse von Fr. 160.00 zusammensetzen.