Diritto penale

Le decisioni e le sentenze cantonali vertenti sull’articolo 261bis del Codice penale (CP) sono trasmesse alla Commissione federale contro il razzismo CFR, in forma anonima, dal Ufficio federale di polizia fedpol. Conformemente all’ordinanza concernente la comunicazione di decisioni penali cantonali, le autorità dei Cantoni sono tenute a notificare al fedpol tutte le decisioni e le sentenze che riguardano l’applicazione dell’articolo 261bis CP. Le decisioni e le sentenze vertenti sull’articolo 171c del Codice penale militare sono invece trasmesse alla CFR dall’Ufficio dell’uditore in capo della giustizia militare.

Per ogni decisione o sentenza inserita nella banca dati, la CFR ha elaborato una sintesi che può essere consultata allo schermo o scaricata in formato PDF.

Il database non pretende di essere completo.

Ricerca

Periodo dal
  al  
N. documento
  p.es. 2013-004N
Cantone


Criteri di ricerca giuridici

Autorità/Istanza
Decision
Atto / Fattispecie oggettiva
Oggetto della protezione
Domande specifiche sulla fattispecie
Sanzione / Commisurazione della pena
Domande generali sull’Art. 261bis CP


Parole chiave

Autori
Vittime
Mezzi utilizzati
Contesto sociale
Ideologia


Ricerca nel testo integrale


 

1520 casi

N.
Titolo
Cantone
2011
2011-033N Antisemitische und rassistische Sprayereien Vallese
2011-032N Polizist beschimpft Mann als „Drecksasylant“ Basilea Città
2011-031N Tätlichkeit im Tram gegenüber Frauen türkischer Herkunft Basilea Città
2011-030N Le prévenu traite la police de «fachos» en état d’ivresse Neuchâtel
2011-029N « Je chie sur le Coran » Neuchâtel
2011-028N Ordonnance de classement Neuchâtel
2011-027N Ordonnance de non-entrée en matière Neuchâtel
2011-026N "Scheissdeutscher" und "I bi bekennender Rassist" Berna
2011-025N «Sieg Heil» und «Heil Hitler» Berna
2011-023N Antisemitische Facebook Einträge: «Judentum isch schlimmer als die Krebskrankheit» Vallese
2011-021N Insultes et actes racistes en public : « sale négresse » Vallese
2011-020N Propos racistes et rixe Friburgo
2011-019N Propos racistes et dégradants tenus à plusieurs reprises 2 Neuchâtel
2011-018N Propos racistes et dégradants tenus à plusieurs reprises 1 Neuchâtel
2011-017N Discrimination raciale Vallese
2011-016N Abus de «sale blanc» Vaud
2011-015N Karikaturen zur kantonalen Volksinitiative «Keine Einbürgerung von Verbrechern und ... Berna
2011-014N CD's mit rassendiskriminierenden Texten Zurigo
2011-013N Beschimpfung als «Drecksmuslimin» San Gallo
2011-012N Website mit rassendiskriminierendem Inhalt Basilea Campagna
2011-011N Beschlagnahme von KKK Gegenständen Basilea Campagna
2011-010N Rätsel mit dem Lösungswort «N****» Zurigo
2011-009N «Heil Hitler» in Eintrag bei einem Community Center Berna
2011-007N Drohungen und Bezeichnung einer Person als «Affe», «Arschloch» und «N****» Zurigo
2011-006N E-Mail mit beleidigendem Inhalt Zurigo
2011-003N Sachverhalt unbekannt Basilea Città
2011-002N Beschimpfung «schwarzer Furz» und Drohung Zurigo
2011-001N Une personne de couleur est demandé, de quitter une discothèque Vaud
2010
2010-061N Beschimpfung als «Scheiss N****» Vallese
2010-054N «Sieg Heil!" Argovia
2010-053N Sprayen von Nazisymbolen Soletta
2010-052N kein Sachverhalt angegeben Berna
2010-051N kein Sachverhalt angegeben Berna
2010-050N kein Sachverhalt angegeben Argovia
2010-049N «Les gens doivent enjamber des troupeaux de négros» Vaud
2010-048N Schwere rassistische Beleidigungen Zurigo
2010-047N « sale nègre » Ginevra
2010-046N «Les étrangers devaient aller au fond du bus» Ginevra
2010-045N «Parle pas avec cette merde» Ginevra
2010-044N «Sale négresse» Ginevra
2010-043N „Dreckstürken“ San Gallo
2010-042N Beschimpfung als „N*****“ San Gallo
2010-041N Rassistische Sprayereien 2 Argovia
2010-040N Rassistische Sprayereien 1 Argovia
2010-039N «Scheiss Araber» Argovia
2010-038N «Alle N**** raus aus der Schweiz» 2 Argovia
2010-037N «Alle N**** raus aus der Schweiz» 1 Argovia
2010-036N Ordonnance pénale Neuchâtel
2010-035N «Sales arabes» Neuchâtel
2010-032N Facebook-Kommentar : «lueg de n***** ah» Zurigo