Caso 2021-012N
Insultes racistes contre un policier
Vaud
| Cronistoria della procedura | ||
|---|---|---|
| 2021 | 2021-012N | Le prévenu est reconnu coupable de nombreuse infraction dont la discrimination racial (Art. 261bis CP). |
| Criteri di ricerca giuridici | |
|---|---|
| Atto / Fattispecie oggettiva | Art. 261bis CP / 171c CPM (nessuna specificazione della fattispecie) |
| Oggetto della protezione | Razza |
| Domande specifiche sulla fattispecie | |
| Parole chiave | |
|---|---|
| Autori | Persone private |
| Vittime | Persone nere / PoC |
| Mezzi utilizzati | Parole |
| Contesto sociale | Luoghi pubblici; Autorità / enti pubblici / armata |
| Ideologia | Razzismo (colore di pelle) |
Sintesi
Le prévenu a injurié un agent, faisant allusion à la couleur de peau de ce dernier, le traitant notamment de « Salopard de merde, vas te faire foutre, énculé, espèce de bronzé, vas chercher des bananes, connard, je te pisse ä la raie connard, nique ta mère, bamboula, je t’emmerde ». Le prévenu est reconnu coupable de nombreuse infraction dont la discrimination racial (Art. 261bis CP).
In fatto
Le prévenu a fait l’objet d’une intervention de police alors qu’il était en train de rouler un joint de résine de cannabis. Le prévenu n’a pas obtempéré lorsque les agents de police lui ont intimé de remettre la drogue. Les obligeants à la lui retirer. Les contrôles d’usages effectués par la police ont permis de découvrir que le prévenu était en possession de sachets « minigrip » ainsi que d’un papier aluminium contenant de la résine de cannabis. Il a ensuite refusé de signer l’inventaire de saisie ainsi que de la destruction des produits stupéfiants. Le prévenu a en outre, à plusieurs reprises, refusé de se légitimer lorsque les agents de police lui ont demandé de le faire.
Le prévenu a alors commencé à hurler tout en se dirigeant contre l’agt A, ne respectant ainsi pas les distances de 2 mètres requises afin de limiter les risques de contagion, malgré les injonctions des policiers qui la priaient de s’éloigner. Les agents de police ont ainsi été contraints d’entraver le prévenu au moyen de menottes. Le prévenu a en outre refusé de porter un masque de protection malgré que les intervenants lui demandaient de Ie faire. Au cours de cette intervention le prévenu a injurié l’agt A et l’agt B, leur déclarant notamment à chacun d’eux : « Salopard de merde, vas te faire foutre, enculé, connard, je te pisse à la raie connard, nique ta mère, je t’emmerde ».
Le prévenu a en outre injurié l’agt. C, faisant allusion à la couleur de peau de ce dernier, le traitant notamment de « Salopard de merde, vas te faire foutre, éculé, espèce de bronzé, vas chercher des bananes, connard, je te pisse ä la raie connard, nique ta mère, bamboula, je t’emmerde ». Par son comportement, le prévenu a troublé l’ordre et la tranquillité publics. Les trois agents ont déposé plainte et se sont constitué partie civile
Le prévenu a par la suite été impliqué dans d’autres altercation avec les force de l’ordre ou les autorités de l’état.
Decisione
Le prévenu est reconnu coupable de : dommages à la propriété (art. 144 al. 1 CP), injure (art. 177 CP), discrimination raciale, (art. 261 bis CP), Contravention à la Loi fédérale sur les stupéfiants (art. 19 a ch. 1 LSTUP), contravention à l'ordonnance sur les mesures destinées à lutter contre le coronavirus (COVID-19) tell qu’elle était en vigueur au 27 avril 2020 (art. 10f al. 3 let. a Ordonnance 2 COVID-19 en lien avec l’art. 7c al. 2 Ordonnance 2 COVID-19) Contravention à la Loi pénale vaudoise, (art. 16 LPén), contravention à la Loi vaudoises sur les contraventions (art. 25 al. 1 LContr), trouble à l’ordre et la tranquillité publics et entrave à l'action d’un fonctionnaire (art. 26 et 29 Règlement général de police de la Commune de Lausanne).
Une peine pécuniaire sanctionnera le comportement délictueux du prévenu. Au vu de ses antécédents judiciaires, les conditions d'octroi du sursis ne sont pas réalisées et la peine sera dès lors ferme. Le montant du jour-amende sera déterminé en fonction de la situation financière et personnelle de la prévenue. Une amende sera en outre prononcée pour sanctionner les contraventions commises. Le prévenu est condamné à une peine pécuniaire de 45 jours-amende à CHF 30.- le jour, sous déduction de 1 jour de détention avant jugement subi; d'une amende de CHF 600.- , convertible en 20 jours de peine privative de liberté de substitution en cas de non-paiement dans le délai qui sera imparti.