Fall 1998-015N

Article de journal à caractère antisémite à propos des fonds en déshérence

Waadt

Verfahrensgeschichte
1998 1998-015N L'autorité de poursuite compétente condamne l'accusé.
Juristische Suchbegriffe
Tathandlung / Objektiver Tatbestand Art. 261bis StGB / 171c MStG (keine Spezifizierung des Tatbestandes)
Schutzobjekt keine Ausführungen zum Schutzobjekt
Spezialfragen zum Tatbestand keine
Stichwörter
Tätergruppen Medienschaffende / Verleger
Opfergruppen Juden
Tatmittel Schrift
Gesellschaftliches Umfeld Medien (inkl. Internet)
Ideologie Antisemitismus

Kurzfassung

Un article de l'accusé a paru dans un journal dans lequel il s'exprimait à propos des fonds en déshérence. Il y avait notamment les phrases: " (...) en Amérique, ce sont les Juifs qui tiennent les finances, vous pensez bien ! " et " Ah, quand nos grands-pères f...ichaient hors de leur écurie les marchands de vaches juifs qui montaient de la Plaine, ils savaient... vachement ce qu'ils faisaient "(p. 1 s.).

Pas d'appréciation juridique.

Entscheid

Condamnation à Fr. 200.-- d'amende, avec délai d'épreuve en vue de la radiation d'un an.