Fall 2024-043N
Propos racistes dans un bus et devant un club
Freiburg
| Verfahrensgeschichte | ||
|---|---|---|
| 2024 | 2024-043N | Le Ministère public déclare le prévenu coupable entre autres de discrimination et incitation à la haine (Art. 261bis, al. 4 CP). |
| Juristische Suchbegriffe | |
|---|---|
| Tathandlung / Objektiver Tatbestand | Herabsetzung oder Diskriminierung (Abs. 4 Hälfte 1) |
| Schutzobjekt | Rasse |
| Spezialfragen zum Tatbestand | keine |
| Stichwörter | |
|---|---|
| Tätergruppen | Privatpersonen |
| Opfergruppen | Schwarze Personen / PoC |
| Tatmittel | Wort |
| Gesellschaftliches Umfeld | Öffentliche Orte; Freizeit / Sport |
| Ideologie | Rassismus (Hautfarbe) |
Kurzfassung
A. (le prévenu) crie dans un bus « je vais me faire des nègres ». Plus tard, au moment de se faire interpeller, il refuse d’obtempérer et continue ses insultes avec notamment les termes « bougnoules » et « on va s’occuper de ces types ».
Le Ministère public déclare le prévenu coupable de discrimination et incitation à la haine (Art. 261bis, al. 4 CP), d’empêchement d’accomplir un acte officiel (art. 286 CP) et de contraventions à la loi fribourgeoise d’application du code pénal.
Sachverhalt
La même soirée, A. (le prévenu) crie dans un bus « je vais me faire des nègres ! » et a un comportement agressif et menaçant envers des passants dans la rue. Au moment de se faire interpeller par des agents de police, il déclare notamment « il y a un ou plusieurs bougnoules qui me menacent dans le club […] s’il faut j’ai des amis skinheads et on va s’occuper de ces types ! ». Il refuse de coopérer avec la police et se débat fortement.
Rechtliche Erwägungen
-
Entscheid
Le Ministère public déclare le prévenu coupable de discrimination et incitation à la haine (Art. 261bis, al. 4 CP), d’empêchement d’accomplir un acte officiel (art. 286 CP) et de contraventions à la loi fribourgeoise d’application du code pénal.
Le Ministère public condamne le prévenu à une peine pécuniaire de 50 jours-amende à CHF 30.- avec sursis, sous déduction d’un jour d’arrestation provisoire subi, au paiement d’une amende de CHF 600.-, ainsi qu’au paiement des frais de procédure.