Caso 2023-074N
Keine Angaben zum Sachverhalt 1
Basilea Città
| Cronistoria della procedura | ||
|---|---|---|
| 2023 | 2023-074N | Die 1. Instanz spricht den Beschuldigten der mehrfachen Rassendiskriminierung frei. |
| Criteri di ricerca giuridici | |
|---|---|
| Atto / Fattispecie oggettiva | Art. 261bis CP / 171c CPM (nessuna specificazione della fattispecie) |
| Oggetto della protezione | |
| Domande specifiche sulla fattispecie | |
| Parole chiave | |
|---|---|
| Autori | Nessuna indicazione sull'autore |
| Vittime | Nessuna indicazione sulla vittima |
| Mezzi utilizzati | Nessuna indicazione sui mezzi utilizzati |
| Contesto sociale | Nessuna indicazione sul contesto sociale |
| Ideologia | Nessuna indicazione sull'ideologia |
Sintesi
Der Sachverhalt ist dem Urteil nicht zu entnehmen.
Die 1. Instanz spricht den Beschuldigten der mehrfachen Rassendiskriminierung (Art. 261bis StGB) frei, spricht ihn aber der mehrfachen Beschimpfung (Art. 177 StGB) schuldig.
In fatto
Der Sachverhalt ist dem Urteil nicht zu entnehmen.
Decisione
Die 1. Instanz spricht den Beschuldigten von der mehrfachen Rassendiskriminierung frei.
Der Beschuldigte wird der mehrfachen Beschimpfung (Art. 177 StGB) schuldig erklärt und verurteilt zu einer Geldstrafe von 20 Tagessätzen zu CHF 30.00 mit bedingtem Strafvollzug, unter Auferlegung einer Probezeit von 2 Jahren, sowie zu einer Busse von CHF 150.00.