Procedura

Per l’inoltro di un ricorso (comunicazione) al CERD

La segreteria della CFR fornisce consulenza a chi intende inoltrare un ricorso al CERD. Gli interessati possono annunciarsi per telefono (+41(0)58 463 36 58) o per posta elettronica alla Segreteria della CFR. Nel corso di un colloquio saranno chiariti gli aspetti seguenti:

  • Un ricorso al CERD è il modo di procedere più appropriato per risolvere il problema? Quali sono le alternative?
  • Che cosa si può ottenere concretamente con un ricorso?
  • Sono date le premesse per un ricorso?
  • Come va formulato e strutturato il ricorso?
  • Quali sono le possibilità di successo?
  • Quali sono i costi di un simile ricorso?

Il CERD entra nel merito di un ricorso soltanto se sono adempiute determinate condizioni:

Condizioni per l'inoltro di un ricorso al CERD (condizioni per una decisione nel merito) (PDF, 41 kB)

Il seguente documento può servire da modello per l’inoltro di un ricorso:

Prontuario per l'inoltro di un ricorso (comunicazione) (PDF, 49 kB)

Il manuale dell'Instituto tedesco per i diritti umani fornisce utili consigli per l'inoltro di un ricorso. Il manuale è disponibile soltanto in tedesco:

Prontuario per l'inoltro di un ricorso al CERD (tedesco) (PDF, 316 kB)

Inizio paginaUltima modifica: 22.07.2024