Fall 2021-005N
Carnevale in costume nazista
Tessin
| Verfahrensgeschichte | ||
|---|---|---|
| 2021 | 2021-005N | L'auteur est déclaré coupable de discrimination raciale (Art. 261bis CP) |
| Juristische Suchbegriffe | |
|---|---|
| Tathandlung / Objektiver Tatbestand | Verbreiten von Ideologien (Abs. 2) |
| Schutzobjekt | Rasse; Religion |
| Spezialfragen zum Tatbestand | keine |
| Stichwörter | |
|---|---|
| Tätergruppen | Privatpersonen |
| Opfergruppen | Juden |
| Tatmittel | Gesten / Gebärden; Weitere Tatmittel |
| Gesellschaftliches Umfeld | Öffentliche Orte |
| Ideologie | Antisemitismus |
Kurzfassung
Le prévenu aurait porté un manteau reproduisant celui de l'armée allemande et arboré des croix gammées durant le carnaval de Rabadan à Bellinzone.
Le prévenu aurait propagé publiquement une idéologie visant systématiquement à discréditer ou calomnier les membres d'une race, d'une ethnie ou d'une religion. En portant le manteau précité lors d'une manifestation publique telle que le carnaval de Rabadan, en présence de milliers de personnes, le prévenu aurait propagé l'idéologie nazie et ainsi discrédité le peuple juif.
Sachverhalt
Le prévenu à Bellinzone aurait, lors du carnaval de Rabadan, porté une reproduction fidèle d'un manteau de l'armée allemande avec une croix gammée sur le bras gauche et une croix gammée sur la poitrine.
Entscheid
L'auteur est déclaré coupable de discrimination raciale (Art. 261bis CP)