Fall 2024-051N
Sur le chemin de l'école
Waadt
| Verfahrensgeschichte | ||
|---|---|---|
| 2024 | 2024-051N | Le Ministère public déclare le prévenu coupable de discrimination raciale (Art. 261bis, al. 4 CP). |
| Juristische Suchbegriffe | |
|---|---|
| Tathandlung / Objektiver Tatbestand | Herabsetzung oder Diskriminierung (Abs. 4 Hälfte 1) |
| Schutzobjekt | Religion |
| Spezialfragen zum Tatbestand | keine |
| Stichwörter | |
|---|---|
| Tätergruppen | Jugendliche |
| Opfergruppen | Muslime |
| Tatmittel | Wort |
| Gesellschaftliches Umfeld | Öffentliche Orte; Schule |
| Ideologie | Muslimfeindlichkeit |
Kurzfassung
Dans la rue, A. (le prévenu, mineur), en présence d’autres camarades, traite B. (la victime) de «sale musulman de merde».
Le Ministère public déclare le prévenu coupable de discrimination raciale (Art. 261bis, al. 4 CP).
Sachverhalt
Dans la rue, A. (le prévenu, mineur), en présence d’autres camarades, traite B. (la victime) de «sale musulman de merde».
Rechtliche Erwägungen
-
Entscheid
Le Ministère public déclare le prévenu coupable de discrimination raciale (Art. 261bis, al. 4 CP).
Le Ministère public attribue une peine de 2 demi-journées de prestations personnelles à exécuter sous forme de travail ainsi qu’au paiement d’une partie des frais de procédure.