Fall 2018-045N

Discrimination raciale et diverses infractions

Neuenburg

Verfahrensgeschichte
2018 2018-045N La prévenu est reconnue coupable de discrimination raciale ainsi que d'autres infractions (injure, menaces, de violation du devoir d’assistance ou d’éducation et de scandale).
Juristische Suchbegriffe
Tathandlung / Objektiver Tatbestand Art. 261bis StGB / 171c MStG (keine Spezifizierung des Tatbestandes)
Schutzobjekt keine Ausführungen zum Schutzobjekt
Spezialfragen zum Tatbestand keine
Stichwörter
Tätergruppen Keine Angaben zur Täterschaft
Opfergruppen Keine Angaben zur Opfergruppe
Tatmittel Keine Angaben zum Tatmittel
Gesellschaftliches Umfeld Keine Angaben zum gesellschaftlichen Umfeld
Ideologie Keine Angaben zur Ideologie

Entscheid

La prévenu est reconnue coupable d'injure (art. 177 CP), de menaces (art. 180 CP), de violation du devoir d’assistance ou d’éducation (art. 219 CP), de discrimination raciale (Art. 261bis CP) et de scandale (art. 35 CPN). Le Tribunal la condamne à une peine de 60 jours-amende à CHF 10.00 (soit un total de CHF 600.00) avec sursis pendant 4 ans.