<!DOCTYPE HTML>
<!-- GENERATOR - generation.internetal 8.10/EKR2015_2015010702:https://www.ekr.admin.ch:de:524:20251004125820 -->
<HTML><HEAD>
<title>EKR : Entscheid </title>

<META NAME="publisher" CONTENT="Eidgenössische Kommission gegen Rassismus EKR">
<META NAME="author" CONTENT="Eidgenössische Kommission gegen Rassismus EKR">
<META NAME="copyright" CONTENT="Eidgenössische Kommission gegen Rassismus EKR">
<META NAME="generator" CONTENT="generation.internetal 8.10/EKR2015_2015010702">
<META NAME="robots" content="index,follow">
<META NAME="last-modified" CONTENT="2019-01-24">
<meta property="og:url" content="https://www.ekr.admin.ch/dienstleistungen/d524.html" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="EKR : Entscheid " />
<meta property="og:description" content="" />
<META NAME="revisit-after" content="7 days">
<meta name="referrer" content="no-referrer">
<META NAME="language" CONTENT="de">

<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<META NAME="language" CONTENT="de">
<html lang="de">
<liNK rel="stylesheet" href="/css/vendors.css">
<liNK rel="stylesheet" href="/css/admin.css">
<liNK rel="stylesheet" href="/css/admin_scm_20250612.css">
<style type="text/css">
blockquote::before{content:""}
blockquote::after{content:""}
</style>
<liNK rel="shortcut icon" href="/img/ico/favicon.ico">
<liNK rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/img/ico/apple-touch-icon-57x57.png">
<liNK rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/img/ico/apple-touch-icon-114x114.png">
<liNK rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/img/ico/apple-touch-icon-72x72.png">
<liNK rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/img/ico/apple-touch-icon-144x144.png">
<liNK rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/img/ico/apple-touch-icon-60x60.png">
<liNK rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/img/ico/apple-touch-icon-120x120.png">
<liNK rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/img/ico/apple-touch-icon-76x76.png">
<liNK rel="icon" type="image/png" href="/img/ico/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
<liNK rel="icon" type="image/png" href="/img/ico/favicon-16x16.png" sizes="16x16">
<liNK rel="icon" type="image/png" href="/img/ico/favicon-32x32.png" sizes="32x32">
<meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff">
<meta name="msapplication-TileImage" content="/img/ico/mstile-144x144.png">
<meta name="msapplication-config" content="/img/ico/browserconfig.xml">
<!--[if lt IE 9]>
<script src="/js/html5shiv.js">
</SCRIPT>
<script src="/js/respond.min.js">
</SCRIPT>
<![endif]-->
<script>
(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-64852589-1', 'auto');
ga('send', 'pageview');

</SCRIPT>
</head>

<body>
<div class="container container-main">

<header>
<div class="clearfix">
<nav class="navbar treecrumb pull-left">
<h2 class="sr-only">Orientation in the website</h2>
<ul class="nav navbar-nav">
<li class="dropdown">
<a href="https://www.admin.ch/gov/de/start.html" class="dropdown-toggle"><span class="icon icon--right"></span> Bundesverwaltung</a>
</li>
<li class="dropdown">
<a href="https://www.edi.admin.ch/edi/de/home.html" class="dropdown-toggle"><span class="icon icon--right"></span> Departement: EDI</a>
</li>
<li class="dropdown">
<a href="d100.html" class="dropdown-toggle"><span class="icon icon--right"></span> Eidgenössische Kommission gegen Rassismus EKR</a>
</li>
</ul>
</nav>
<section class="nav-services clearfix">
<h2>Entscheid</h2>
<h2 class="sr-only">Language selection</h2>
<nav class="nav-lang">
<ul>
<li class="disabled">DE</li><li class="disabled">FR</li><li class="disabled">IT</li>
<li class="disabled">RM</li>
<li class="disabled">EN</li>
</ul>
</nav>
<nav class="nav-service">
<h2 class="sr-only">Services navigation</h2>
<ul>
<li><a href="/d367.html">Kontakt</a></li>
<li><a href="/d244.html">Medien</a></li>
</ul>
</nav>
</section>
</div>
<a href="https://www.ekr.admin.ch/home/d112.html" class="brand hidden-xs">
<img src="/img/logo-CH.svg" onerror="this.onerror=null; this.src='/img/logo-CH.png'" alt="Eidgenössische Kommission gegen Rassismus EKR">
<h1>Eidgenössische Kommission gegen Rassismus EKR</h1>
</a>
<form class="form-horizontal form-search pull-right" accept-charset="utf-8" action="/d513.html">
<h2 class="sr-only">Suchen</h2>
<label for="search-field" class="sr-only">Suchen:</label>
<input id="search-field" name="search" class="form-control search-field" type="text" placeholder="Suchen">
</form>
</header>
<nav class="nav-main yamm navbar">
<h2 class="sr-only">Navigation</h2>
<!-- Mobile -->
<section class="nav-mobileSCM">
<div class="table-row">
<div class="nav-mobile-header">
<div class="table-row">
<span class="nav-mobile-logo"><a href="/home/d112.html"><img src="/img/swiss.svg" onerror="this.onerror=null; this.src='/img/swiss.png'" alt="Confederatio Helvetica"></a>
</span>
<a href="/home/d112.html"><h1>Eidgenössische Kommission gegen Rassismus EKR</h1></a>
</a>
</div>
</div>
<div class="table-cell dropdown">
<a href="#" class="nav-mobile-menu dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"><span class="icon icon--menu"></span></a>
<div class="drilldown dropdown-menu" role="menu">
<div class="drilldown-container">
<nav class="nav-page-list">
<ul>
<a href="/dienstleistungen/d269.html" class="icon icon--before icon--less">Sammlung Rechtsfälle</a>
<li class=""><a href="/dienstleistungen/d373.html">Suche</a></li>
<ul>
<ul>
<li><a href="/dienstleistungen/d518.html">Strafrecht</a></li>
<li><a href="/dienstleistungen/d477.html">Internationale Entscheide</a></li>
<li><a href="/dienstleistungen/d522.html">Gesamtsuche</a></li>
</ul>
</ul>
<a href="#" class="yamm-close-bottom"><span class="icon icon--top"></span></a>
</nav>
</div>
</div>
</div>
<div class="table-cell dropdown">
<a href="#" class="nav-mobile-menu dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"><span class="icon icon--search"></span></a>
<div class="dropdown-menu" role="menu">
<form class="form">
<h2 class="sr-only">Suchen</h2>
<label for="search-field-mobile" class="sr-only">Suchen:</label>
<input id="search-field-mobile" class="form-control" type="text" placeholder="Suchen">
<span class="icon icon--search"></span>
</form>
</div>
</div>
</div>
</section>
<!-- Non mobile The tab navigation -->
<ul class="nav navbar-nav nav-SCM"><li class="dropdown background_image_none"><a href="/home/d112.html" title="Home">Home</a></li>
<li class="dropdown yamm-fw">
<a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">Aktuell</a>
<ul class="dropdown-menu" role="menu">
<li>
<div class="yamm-content container-fluid">
<div class="row">
<div class="col-sm-12"><a href="#" class="yamm-close icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</a>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/aktuell/d940.html" title="Jubiläum">Jubiläum</a></h4>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/aktuell/d244.html" title="Medienmitteilungen">Medienmitteilungen</a></h4>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/aktuell/d109.html" title="Stellungnahmen">Stellungnahmen</a></h4>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/aktuell/d258.html" title="Vernehmlassungen">Vernehmlassungen</a></h4>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/aktuell/d214.html" title="Veranstaltungen">Veranstaltungen</a></h4>
<ul>
<li><a href="/aktuell/d541.html" title="Kampagnen">Kampagnen</a></li>
<li><a href="/aktuell/d579.html" title="Aktionswoche gegen Rassismus">Aktionswoche gegen Rassismus</a></li>
<li><a href="/aktuell/d230.html" title="Fachtagungen">Fachtagungen</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</p><p><br>
<a href="#" class="yamm-close-bottom"><span class="icon icon--top"></span></a>
</div>
</li>
</ul>
</li>
<li class="dropdown yamm-fw">
<a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">Themen</a>
<ul class="dropdown-menu" role="menu">
<li>
<div class="yamm-content container-fluid">
<div class="row">
<div class="col-sm-12"><a href="#" class="yamm-close icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</a>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/themen/d260.html" title="Definitionen">Definitionen</a></h4>
<ul>
<li><a href="/themen/d123.html" title="Rassismus">Rassismus</a></li>
<li><a href="/themen/d502.html" title="Diskriminierung">Diskriminierung</a></li>
<li><a href="/themen/d125.html" title="Antisemitismus">Antisemitismus</a></li>
<li><a href="/themen/d126.html" title="Antimuslimischer Rassismus">Antimuslimischer Rassismus</a></li>
<li><a href="/themen/d127.html" title="Rassismus gegenüber Schwarzen Menschen">Rassismus gegenüber Schwarzen Menschen</a></li>
<li><a href="/themen/d129.html" title="Antiziganismus">Antiziganismus</a></li>
<li><a href="/themen/d128.html" title="Fremdenfeindlichkeit ">Fremdenfeindlichkeit </a></li>
</ul>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/themen/d133.html" title="Lebensbereich">Lebensbereich</a></h4>
<ul>
<li><a href="/themen/d134.html" title="Arbeitswelt">Arbeitswelt</a></li>
<li><a href="/themen/d135.html" title="Wohnen">Wohnen</a></li>
<li><a href="/themen/d140.html" title="Öffentliche und Private Dienstleistungen">Öffentliche und Private Dienstleistungen</a></li>
<li><a href="/themen/d136.html" title="Freizeit">Freizeit</a></li>
<li><a href="/themen/d137.html" title="Öffentlicher Raum">Öffentlicher Raum</a></li>
<li><a href="/themen/d139.html" title="Medien und Internet">Medien und Internet</a></li>
<li><a href="/themen/d141.html" title="Einbürgerung">Einbürgerung</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</p><p><br>
<a href="#" class="yamm-close-bottom"><span class="icon icon--top"></span></a>
</div>
</li>
</ul>
</li>
<li class="dropdown yamm-fw">
<a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">Rechtsgrundlagen</a>
<ul class="dropdown-menu" role="menu">
<li>
<div class="yamm-content container-fluid">
<div class="row">
<div class="col-sm-12"><a href="#" class="yamm-close icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</a>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/rechtsgrundlagen/d144.html" title="Völkerrecht">Völkerrecht</a></h4>
<ul>
<li><a href="/rechtsgrundlagen/d160.html" title="Individualbeschwerde">Individualbeschwerde</a></li>
</ul>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/rechtsgrundlagen/d601.html" title="Verfassungsrecht">Verfassungsrecht</a></h4>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/rechtsgrundlagen/d154.html" title="Strafrecht">Strafrecht</a></h4>
<ul>
<li><a href="/rechtsgrundlagen/d155.html" title="Hintergrund">Hintergrund</a></li>
<li><a href="/rechtsgrundlagen/d559.html" title="Warum brauchen wir die Diskriminierungsstrafnorm?">Warum brauchen wir die Diskriminierungsstrafnorm?</a></li>
<li><a href="/rechtsgrundlagen/d181.html" title="FAQ">FAQ</a></li>
</ul>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/rechtsgrundlagen/d507.html" title="Zivilrecht">Zivilrecht</a></h4>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/rechtsgrundlagen/d264.html" title="Rechtsschutz">Rechtsschutz</a></h4>
<ul>
<li><a href="/rechtsgrundlagen/d266.html" title="Möglichkeit der Beschwerde ans CERD">Möglichkeit der Beschwerde ans CERD</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</p><p><br>
<a href="#" class="yamm-close-bottom"><span class="icon icon--top"></span></a>
</div>
</li>
</ul>
</li>
<li class="dropdown yamm-fw">
<a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">Internationales</a>
<ul class="dropdown-menu" role="menu">
<li>
<div class="yamm-content container-fluid">
<div class="row">
<div class="col-sm-12"><a href="#" class="yamm-close icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</a>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/internationales/d232.html" title="UNO">UNO</a></h4>
<ul>
<li><a href="/internationales/d607.html" title="Empfehlungen des CERD">Empfehlungen des CERD</a></li>
</ul>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/internationales/d234.html" title="Europarat">Europarat</a></h4>
<ul>
<li><a href="/internationales/d609.html" title="Empfehlungen der ECRI">Empfehlungen der ECRI</a></li>
</ul>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/internationales/d237.html" title="OSZE">OSZE</a></h4>
</div>
</div>
</p><p><br>
<a href="#" class="yamm-close-bottom"><span class="icon icon--top"></span></a>
</div>
</li>
</ul>
</li>
<li class="dropdown yamm-fw current">
<a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">Dienstleistungen</a>
<ul class="dropdown-menu" role="menu">
<li>
<div class="yamm-content container-fluid">
<div class="row">
<div class="col-sm-12"><a href="#" class="yamm-close icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</a>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/dienstleistungen/d384.html" title="Politische Agenda zu Rassismus">Politische Agenda zu Rassismus</a></h4>
<ul>
<li><a href="/dienstleistungen/d546.html" title="Herbstsession 2025">Herbstsession 2025</a></li>
<li><a href="/dienstleistungen/d545.html" title="Sondersession 2025">Sondersession 2025</a></li>
<li><a href="/dienstleistungen/d543.html" title="Sommersession 2025">Sommersession 2025</a></li>
<li><a href="/dienstleistungen/d526.html" title="Frühjahrssession 2025">Frühjahrssession 2025</a></li>
<li><a href="/dienstleistungen/d544.html" title="Wintersession 2024">Wintersession 2024</a></li>
</ul>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/dienstleistungen/d269.html" title="Sammlung Rechtsfälle">Sammlung Rechtsfälle</a></h4>
<ul>
<li><a href="/dienstleistungen/d272.html" title="Statistischer Überblick">Statistischer Überblick</a></li>
<li><a href="/dienstleistungen/d373.html" title="Suche">Suche</a></li>
<li><a href="/dienstleistungen/d509.html" title="Hilfe">Hilfe</a></li>
</ul>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/dienstleistungen/d508.html" title="Rechtsberatung">Rechtsberatung</a></h4>
<ul>
<li><a href="/dienstleistungen/d838.html" title="Online-Rechtsratgeber">Online-Rechtsratgeber</a></li>
</ul>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/dienstleistungen/d259.html" title="Beratungsnetz für Rassismusopfer ">Beratungsnetz für Rassismusopfer </a></h4>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/dienstleistungen/d420.html" title="Mediation">Mediation</a></h4>
</div>
</div>
</p><p><br>
<a href="#" class="yamm-close-bottom"><span class="icon icon--top"></span></a>
</div>
</li>
</ul>
</li>
<li class="dropdown yamm-fw">
<a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">Publikationen</a>
<ul class="dropdown-menu" role="menu">
<li>
<div class="yamm-content container-fluid">
<div class="row">
<div class="col-sm-12"><a href="#" class="yamm-close icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</a>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/publikationen/d108.html" title="TANGRAM">TANGRAM</a></h4>
<ul>
<li><a href="/publikationen/d548.html" title="Abonnement TANGRAM">Abonnement TANGRAM</a></li>
</ul>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/publikationen/d107.html" title="Studien">Studien</a></h4>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/publikationen/d839.html" title="Themendossiers">Themendossiers</a></h4>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/publikationen/d602.html" title="Nationales Monitoring">Nationales Monitoring</a></h4>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/publikationen/d110.html" title="Jahresberichte">Jahresberichte</a></h4>
</div>
<div class="col-sm-2 clearboth"><h4><a href="/publikationen/d892.html" title="EKR Newsletter">EKR Newsletter</a></h4>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/publikationen/d119.html" title="Weitere Publikationen">Weitere Publikationen</a></h4>
</div>
</div>
</p><p><br>
<a href="#" class="yamm-close-bottom"><span class="icon icon--top"></span></a>
</div>
</li>
</ul>
</li>
<li class="dropdown yamm-fw">
<a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">Die EKR</a>
<ul class="dropdown-menu" role="menu">
<li>
<div class="yamm-content container-fluid">
<div class="row">
<div class="col-sm-12"><a href="#" class="yamm-close icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</a>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/die_ekr/d598.html" title="Über uns">Über uns</a></h4>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/die_ekr/d159.html" title="Mandat">Mandat</a></h4>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/die_ekr/d599.html" title="Arbeitsschwerpunkte">Arbeitsschwerpunkte</a></h4>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/die_ekr/d291.html" title="Zusammensetzung">Zusammensetzung</a></h4>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/die_ekr/d292.html" title="Sekretariat">Sekretariat</a></h4>
</div>
<div class="col-sm-2 clearboth"><h4><a href="https://portal.collab.admin.ch/sites/301-e-collaboration/SitePages/Homepage.aspx" title="e-collaboration" target="_blank">e-collaboration</a></h4>
</div>
<div class="col-sm-2"><h4><a href="/die_ekr/d367.html" title="Kontakt">Kontakt</a></h4>
</div>
</div>
</p><p><br>
<a href="#" class="yamm-close-bottom"><span class="icon icon--top"></span></a>
</div>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
</nav>
<section class="nav-SCM-print">
Home | Aktuell | Themen | Rechtsgrundlagen | Internationales | <b>Dienstleistungen</b> | Publikationen | Die EKR
</section>
<div class="container-fluid">
<div class="row">
<div class="col-sm-12">
<ol class="breadcrumb">
<li><a href="/dienstleistungen/d114.html">Dienstleistungen</a></li> <span class="icon icon--greater"></span>
<li><a href="/dienstleistungen/d269.html">Sammlung Rechtsfälle</a></li> <span class="icon icon--greater"></span>
<li><a href="/dienstleistungen/d373.html">Suche</a></li> <span class="icon icon--greater"></span>
<li><a href="/dienstleistungen/d524.html">Entscheid</a></li>
</ol>
</div>
</div>
</div>
<br>
<div class="container-fluid">
<div class="row">
<div class="col-sm-8 col-sm-push-4 col-md-9 col-md-push-3">
<div class="row">
<div class="col-md-8"><a href="#" onclick="window.print()" class="icon icon--before icon--print pull-right"></a>
<div>
<ul class="pagination">
<li class="separator"><a href="javascript: window.history.go(-2)">Zurück</a></li><li class="separator"><a href="/dienstleistungen/d523.html?merkliste=1">Merkliste (1)</a></li><li class="separator"><a href="/dienstleistungen/d524/2024-013N.html?memo=X">aus Merkliste entfernen</a></li>
<li><a href="/dienstleistungen/d522.html?memo=XX">Merkliste löschen</a></li>
</ul>
</nav>
<p class="margintop20px marginbottom10px">Fall 2024-013N</p><h2 class="margintop0">Eurovision 1</h2>
<p class="marginbottom20px">Freiburg</p>
<table class="table table-bordered">
<thead>
<tr role="columnheader"><th colspan=3><b>Verfahrensgeschichte</b></td>
</tr></thead>
<tr>
<td>2024</td>
<td><span style='white-space:nowrap'><a href="/d524/2024-013N.html#2024-013N"><span style='white-space:nowrap'>2024-013N</span></a></td>
<td>Le Ministère public déclare le prévenu coupable de discrimination en raison de l’orientation sexuelle (Art. 261<sup>bis</sup>, al. 4 CP).<br></td>
</tr>
</table>
<table class="table table-bordered">
<thead>
<tr role="columnheader"><th colspan=2><b>Juristische Suchbegriffe </b></th>
</tr></thead>
<tr>
<td class="width50pr">Tathandlung / Objektiver Tatbestand</td>
<td class="verticalaligntop">Herabsetzung oder Diskriminierung (Abs. 4 Hälfte 1)</td>
</tr>
<tr>
<td class="width50pr">Schutzobjekt</td>
<td class="verticalaligntop">Sexuelle Orientierung</td>
</tr>
<tr>
<td class="width50pr">Spezialfragen zum Tatbestand</td>
<td class="verticalaligntop">Öffentlichkeit;<br>
Subjektiver Tatbestand</td>
</tr>
</table><table class="table table-bordered">
<thead>
<tr role="columnheader"><th colspan=2 role="columnheader"><b>Stichwörter</b></th>
</tr></thead>
<tr>
<td class="width50pr">Tätergruppen</td>
<td>Politische Akteure</td>
</tr>
<tr>
<td class="width50pr">Opfergruppen</td>
<td>LGBTIQ+</td>
</tr>
<tr>
<td class="width50pr">Tatmittel</td>
<td>Schrift</td>
</tr>
<tr>
<td class="width50pr">Gesellschaftliches Umfeld</td>
<td>Medien (inkl. Internet);<br>
Soziale Medien</td>
</tr>
<tr>
<td class="width50pr">Ideologie</td>
<td>Feindlichkeit gegen LGBTIQ+</td>
</tr>
</table>
<h3>Kurzfassung</h3>
<p>A. (l’accusé) a publié sur sa page Facebook le post suivant en référence à la victoire de Nemo, qui se revendique non-binaire, à l’Eurovision : <i>« L’Eurovision ou la dégénérescence d’une société qui n’a plus aucun repère. Que j’ai honte de cette Suisse qui n’est pas la mienne »</i>. En réponse à un commentaire, A. publie encore <i>« Au moins lors des fêtes de lutte suisse, il n’y a que peu de tapettes »</i>. Dans un journal local ayant relaté l’affaire, A. commente ainsi l’affaire : <i>« L’utilisation du mot tapette était une erreur […]. J’ai beaucoup de compassion pour les homosexuels et tous ces gens qui ont une nature pas forcément comme la mienne. J’ai toutefois une vision qui prône la vie et leurs agissements ne me conviennent pas ».</i></p><p>Le Ministère public déclare le prévenu coupable de discrimination en raison de l’orientation sexuelle (Art. 261<sup>bis</sup>, al. 4 CP).<br>
</p>
<h3>Sachverhalt</h3>
<p>A. (l’accusé) a publié sur sa page Facebook le post suivant en référence à la victoire de Nemo, qui se revendique non-binaire, à l’Eurovision : <i>« L’Eurovision ou la dégénérescence d’une société qui n’a plus aucun repère. Que j’ai honte de cette Suisse qui n’est pas la mienne »</i>. En réponse à un commentaire, A. publie encore <i>« Au moins lors des fêtes de lutte suisse, il n’y a que peu de tapettes »</i>. Dans un journal local ayant relaté l’affaire – A. étant député – A. commente ainsi l’affaire : <i>« L’utilisation du mot tapette était une erreur. Néanmoins, lorsque je vois tous les commentaires sur cette victoire de l’Eurovision, je vois bien le malaise profond de toute une partie de la population, qui est le mien également (…) Je le répète : j’ai eu tort d’utiliser ces mots sur les réseaux sociaux, ce n’était pas forcément digne d’un chrétien (…) Je déplore toutefois que l’on ne puisse plus rien dire de nos jours. J’ai beaucoup de compassion pour les homosexuels et tous ces gens qui ont une nature pas forcément comme la mienne. J’ai toutefois une vision qui prône la vie et leurs agissements ne me conviennent pas ».</i><br>
</p>
<h3>Rechtliche Erwägungen</h3>
<p>Le Ministère public rappelle tout d’abord que le terme « tapette » est une insulte à caractère homophobe désignant un homosexuel, insinuant que la personne manque de virilité. L’insulte est ainsi considérée comme homophobe, peu importe l’orientation sexuelle de la personne ciblée. Bien que pouvant paraître « légère », elle reste stigmatisante et participe à la discrimination de la communauté homosexuelle en insinuant qu’une différence systématique de « virilité » existe, et que cette différence fait des personnes concernées des « êtres méprisables ».</p><p>Le Ministère public affirme également le caractère public de l’infraction au vu du nombre « d’amis » Facebook de A. (plus de 1'300).</p><p>Le caractère subjectif est également retenu, A. affirmant lors de l’audition qu’il a désigné une catégorie de gens qu’il oppose aux personnes qui fréquentent les fêtes de lutte, des « paysans, des agriculteurs, des bûcherons, des laitiers, gens bien bâtis qui ont de la prestance et qui dégagent une impression de force […] ». La volonté de désigner « des personnes de seconde classe » est ainsi retenue.<br>
</p>
<h3>Entscheid</h3>
<p>Le Ministère public déclare le prévenu coupable de discrimination en raison de l’orientation sexuelle (Art. 261<sup>bis</sup>, al. 4 CP).</p><p>Le Ministère public condamne le prévenu à une peine pécuniaire avec sursis de 30 jours-amende à CHF 80.- le jour, paiement d’une amende de CHF 300.- ainsi qu’au paiement des frais de procédure.<br>
</p>
</div>
<div class="clearboth paddingtop25px">
<p><small><a href="#" class="icon icon--before icon--power">Zum Anfang</a></small></p>
</div>
</div>
<div class="col-md-4">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-4 col-sm-pull-8 col-md-3 col-md-pull-9 drilldown">
<div class="drilldown-container">
<nav class="nav-page-list">
<a href="#" class="icon icon--before icon--less visible-xs">Back to parent</a>
<a href="/dienstleistungen/d269.html"
class="icon icon--before icon--less upmenu"> Sammlung Rechtsfälle</a>
<ul>
<li class=""><a href="/dienstleistungen/d373.html">Suche</a></li>
<ul class="einzug">
<li><a href="/dienstleistungen/d518.html">Strafrecht</a></li>
<li><a href="/dienstleistungen/d477.html">Internationale Entscheide</a></li>
<li><a href="/dienstleistungen/d522.html">Gesamtsuche</a></li>
</ul>
</ul>
</nav>
</div>
</div>
</div>
</div>
<footer>
<div class="container-fluid footer-service">
<nav>
<ul>
<a href="/dienstleistungen/d269.html" class="icon icon--before icon--less">Sammlung Rechtsfälle</a>
<li class=""><a href="/dienstleistungen/d373.html">Suche</a></li>
<ul>
<ul>
<li><a href="/dienstleistungen/d518.html">Strafrecht</a></li>
<li><a href="/dienstleistungen/d477.html">Internationale Entscheide</a></li>
<li><a href="/dienstleistungen/d522.html">Gesamtsuche</a></li>
</ul>
<li><a href="/d367.html">Kontakt</a></li>
<li><a href="/d244.html">Medien</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
<div class="site-map">
<a href="#site-map" data-target="#site-map" data-toggle="collapse" class="site-map-toggle collapsed">Sitemap</a>
<script src="/js/polyfills.min.js">
</SCRIPT>
<div class="container-fluid" id="site-map">
<div class="col-sm-3 col-md-2_5">
<a href="/aktuell/d596.html"><h3>Aktuell</h3></a>
<ul class="list-unstyled"><li class="margintop03"><a href="/aktuell/d940.html" title="Jubiläum">Jubiläum</a></li><li class="margintop03"><a href="/aktuell/d244.html" title="Medienmitteilungen">Medienmitteilungen</a></li><li class="margintop03"><a href="/aktuell/d109.html" title="Stellungnahmen">Stellungnahmen</a></li><li class="margintop03"><a href="/aktuell/d258.html" title="Vernehmlassungen">Vernehmlassungen</a></li><li class="margintop03"><a href="/aktuell/d214.html" title="Veranstaltungen">Veranstaltungen</a></li>
</ul>
</div><div class="col-sm-3 col-md-2_5">
<a href="/themen/d501.html"><h3>Themen</h3></a>
<ul class="list-unstyled"><li class="margintop03"><a href="/themen/d260.html" title="Definitionen">Definitionen</a></li><li class="margintop03"><a href="/themen/d133.html" title="Lebensbereich">Lebensbereich</a></li>
</ul>
</div><div class="col-sm-3 col-md-2_5">
<a href="/rechtsgrundlagen/d142.html"><h3>Rechtsgrundlagen</h3></a>
<ul class="list-unstyled"><li class="margintop03"><a href="/rechtsgrundlagen/d144.html" title="Völkerrecht">Völkerrecht</a></li><li class="margintop03"><a href="/rechtsgrundlagen/d601.html" title="Verfassungsrecht">Verfassungsrecht</a></li><li class="margintop03"><a href="/rechtsgrundlagen/d154.html" title="Strafrecht">Strafrecht</a></li><li class="margintop03"><a href="/rechtsgrundlagen/d507.html" title="Zivilrecht">Zivilrecht</a></li><li class="margintop03"><a href="/rechtsgrundlagen/d264.html" title="Rechtsschutz">Rechtsschutz</a></li>
</ul>
</div><div class="col-sm-3 col-md-2_5">
<a href="/internationales/d231.html"><h3>Internationales</h3></a>
<ul class="list-unstyled"><li class="margintop03"><a href="/internationales/d232.html" title="UNO">UNO</a></li><li class="margintop03"><a href="/internationales/d234.html" title="Europarat">Europarat</a></li><li class="margintop03"><a href="/internationales/d237.html" title="OSZE">OSZE</a></li>
</ul>
</div><div class="col-sm-3 col-md-2_5">
<a href="/dienstleistungen/d114.html"><h3>Dienstleistungen</h3></a>
<ul class="list-unstyled"><li class="margintop03"><a href="/dienstleistungen/d384.html" title="Politische Agenda zu Rassismus">Politische Agenda zu Rassismus</a></li><li class="margintop03"><a href="/dienstleistungen/d269.html" title="Sammlung Rechtsfälle">Sammlung Rechtsfälle</a></li><li class="margintop03"><a href="/dienstleistungen/d508.html" title="Rechtsberatung">Rechtsberatung</a></li><li class="margintop03"><a href="/dienstleistungen/d259.html" title="Beratungsnetz für Rassismusopfer ">Beratungsnetz für Rassismusopfer </a></li><li class="margintop03"><a href="/dienstleistungen/d420.html" title="Mediation">Mediation</a></li>
</ul>
</div><div class="col-sm-3 col-md-2_5">
<a href="/publikationen/d113.html"><h3>Publikationen</h3></a>
<ul class="list-unstyled"><li class="margintop03"><a href="/publikationen/d108.html" title="TANGRAM">TANGRAM</a></li><li class="margintop03"><a href="/publikationen/d107.html" title="Studien">Studien</a></li><li class="margintop03"><a href="/publikationen/d839.html" title="Themendossiers">Themendossiers</a></li><li class="margintop03"><a href="/publikationen/d602.html" title="Nationales Monitoring">Nationales Monitoring</a></li><li class="margintop03"><a href="/publikationen/d110.html" title="Jahresberichte">Jahresberichte</a></li><li class="margintop03"><a href="/publikationen/d892.html" title="EKR Newsletter">EKR Newsletter</a></li><li class="margintop03"><a href="/publikationen/d119.html" title="Weitere Publikationen">Weitere Publikationen</a></li>
</ul>
</div><div class="col-sm-3 col-md-2_5">
<a href="/die_ekr/d594.html"><h3>Die EKR</h3></a>
<ul class="list-unstyled"><li class="margintop03"><a href="/die_ekr/d598.html" title="Über uns">Über uns</a></li><li class="margintop03"><a href="/die_ekr/d159.html" title="Mandat">Mandat</a></li><li class="margintop03"><a href="/die_ekr/d599.html" title="Arbeitsschwerpunkte">Arbeitsschwerpunkte</a></li><li class="margintop03"><a href="/die_ekr/d291.html" title="Zusammensetzung">Zusammensetzung</a></li><li class="margintop03"><a href="/die_ekr/d292.html" title="Sekretariat">Sekretariat</a></li><li class="margintop03"><a href="https://portal.collab.admin.ch/sites/301-e-collaboration/SitePages/Homepage.aspx" title="e-collaboration" target="_blank">e-collaboration</a></li><li class="margintop03"><a href="/die_ekr/d367.html" title="Kontakt">Kontakt</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="container-fluid" id="footinfo">
<h3>Informiert bleiben</h3>
<nav class="links-social">
<ul>
<li><a class="icon icon--before icon--twitter" href="https://twitter.com/ekrcfr" target="_blank">Twitter</a></li>
<li><a class="icon icon--before icon--instagram" href="https://www.instagram.com/ekr_cfr/" target="_blank" title="" style="margin-left:0"><img src="/abbbg/icon-s-instagram.png" style="padding:0; margin:0 5px 0 -7px; width:13px">Instagram</a>
<li><a class="icon icon--before icon--facebook" href="https://www.facebook.com/ekrcfr/?modal=admin_todo_tour" target="_blank">Facebook</a></li>
<li><a class="icon icon--before icon--message" href="/d834.html">EKR Newsletter</a></li>
<li><a class="icon icon--before icon--message" href="https://www.news-service.admin.ch/dienstleistungen/abonnieren/index.html?lang=de" target="_blank">News</a></li>
</ul>
</nav>
<hr class="footer-line visible-xs">
<div class="logo-footer">
<a href="/home/d112.html" class="brand">
<img src="/img/logo-CH.svg" onerror="this.onerror=null; this.src='/img/logo-CH.png'" alt="The Federal Authorities of the Swiss Confederation, www.admin.ch"></a>
</div>
</div>
<address>
<div class="container-fluid" id="footpublisher">
<span class="hidden-xs">Eidgenössische Kommission gegen Rassismus EKR</span>
<nav class="pull-right">
<ul>
<li><a href="/d510.html">Sitemap</a></li>
<li><a href="/d549.html">Impressum</a></li>
<li><a href="/d550.html">Rechtliches</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</address>
</footer>
</div>
<script type="text/javascript" src="/js/vendors.min.js">
</SCRIPT>
<script type="text/javascript" src="/js/main.min.js">
</SCRIPT>
</body>
</html>
