Cas 2002-008N
Sachverhalt ist nicht bekannt
Lucerne
| Historique de la procédure | ||
|---|---|---|
| 2002 | 2002-008N | Die zuständige Strafverfolgungsbehörde stellt die Strafuntersuchung ein. |
| Critères de recherche juridiques | |
|---|---|
| Acte / Eléments constitutifs objectifs | Art. 261bis CP / 171c CPM (aucune spécification des éléments constitutifs) |
| Objet de protection | |
| Questions spécifiques sur l'élément constitutif | |
| Mots-clés | |
|---|---|
| Auteurs | Aucune indication sur l'auteur |
| Victimes | Aucune indication sur la victime |
| Moyens utilisés | Aucune indication sur les moyens utilisés |
| Environnement social | Aucune indication sur l'environnement social |
| Idéologie | Aucune indication sur l'idéologie |
Synthèse
Gegen die Angeschuldigte und deren Tochter wurde von der Geschädigten Strafanklage wegen Drohung, Verleumdung und Rassendiskriminierung eingereicht. Die Strafklage wurde ohne Klagebegründung eingegeben und diese konnte im nachhinein von der Klägerin aufgrund deren Wegweisung aus der Schweiz nicht mehr eingeholt werden. Die Strafuntersuchung wird mangels Klagebegründung und folglich mangels Beweisen eingestellt.
Décision
Einstellung der Strafuntersuchung.