Caso 1999-001N
Vaud
Cronistoria della procedura | ||
---|---|---|
1999 | 1999-001N | L'autorité de poursuite compétente condamne l'accusé. |
Criteri di ricerca giuridici | |
---|---|
Atto / Fattispecie oggettiva | Discredito o discriminazione (4° comma 1ª metà) |
Oggetto della protezione | |
Domande specifiche sulla fattispecie |
Parole chiave | |
---|---|
Autori | Persone private |
Vittime | Persone nere / PoC |
Mezzi utilizzati | Parole |
Contesto sociale | Mondo del lavoro |
Ideologia | Razzismo (colore di pelle) |
Sur un chantier, en octobre 1997, l'inculpé a dit à son ouvrier, qui voulait nettoyer le site sur lequel il avait travaillé, que " c'était le négus qui nettoierait l'après-midi ", parlant de son autre employé de race noire.
L'autorité de poursuite condamne l'accusé à Fr. 150.- d'amende pour discrimination raciale.
Condamnation à une amende de Fr. 150.-- avec délai d'épreuve et de radiation de 2 ans.