Caso 2004-038N
Sachverhalt ist nicht bekannt
Lucerna
| Cronistoria della procedura | ||
|---|---|---|
| 2004 | 2004-038N | Die zuständige Strafverfolgungsbehörde verurteilt den Angeklagten. |
| Criteri di ricerca giuridici | |
|---|---|
| Atto / Fattispecie oggettiva | Art. 261bis CP / 171c CPM (nessuna specificazione della fattispecie) |
| Oggetto della protezione | |
| Domande specifiche sulla fattispecie | |
| Parole chiave | |
|---|---|
| Autori | Nessuna indicazione sull'autore |
| Vittime | Nessuna indicazione sulla vittima |
| Mezzi utilizzati | Nessuna indicazione sui mezzi utilizzati |
| Contesto sociale | Luoghi pubblici |
| Ideologia | Nessuna indicazione sull'ideologia |
Sintesi
Das vorliegende Urteil enthält weder Sachverhaltsdarstellungen noch rechtliche Erwägungen des Gerichts.
Der Angeklagte wird des mehrfachen Hausfriedensbruchs gemäss Art. 186 StGB, der Rassendiskriminierung gemäss Art. 261bis StGB, der Trunkenheit gemäss § 19 UeStG, der mehrfachen Ruhestörung und des unanständigen Benehmens gemäss § 18 UeStG, der Störung des Polizeidienstes gemäss § 22 UeStG und der Verweigerung der Angabe von Personalien gemäss § 21 UeStG schuldig gesprochen. Er wird zu einer Busse von Fr. 500.- verurteilt. Die Bewährungszeit zur Löschung des Strafregistereintrages wird auf zwei Jahre angesetzt.
Decisione
Der Angeklagte wird der Rassendiskriminierung gemäss Art. 261bis StGB und des Hausfriedensbruchs nach Art. 186 StGB, sowie diversen Verstössen gegen das Übertretungsstrafgesetz schuldig gesprochen. Er wird zu einer Busse von Fr. 500.- verurteilt.