Caso 2012-001N

Hitlergruss in Richtung der Polizei

Berna

Cronistoria della procedura
2012 2012-001N Die zuständige Strafverfolgungsbehörde verurteilt den Beschuldigten.
Criteri di ricerca giuridici
Autorità/Istanza Autorità preposta al perseguimento penale
Atto / Fattispecie oggettiva Propagazione di un'ideologia (2° comma)
Oggetto della protezione
Domande specifiche sulla fattispecie
Parole chiave
Autori Persone private;
Giovani
Vittime Nessuna indicazione sulla vittima
Mezzi utilizzati Gesti
Contesto sociale Luoghi pubblici
Ideologia Estremismo di destra

Sintesi

Der Beschuldigte führte in Richtung der vorbeifahrenden Polizeipatrouille den Hitlergruss aus. Er wurde daraufhin von der Polizei kontrolliert. Während der Kontrolle verhielt sich der Beschuldigte äusserst respektlos und unkooperativ. Als sich die Polizei entfernte, führte er erneut den Hitlergruss in Richtung der Polizisten aus.

Decisione

Die zuständige Strafverfolgungsbehörde erklärt den Beschuldigten der Rassendiskriminierung und des unanständigem Benehmens schuldig und verurteilt ihn zu einer Busse von CHF 400.00.