Caso 2012-009N

Datenträger mit der Bezeichnung Rütlifeier «PNOS», 8. August 2010

Uri

Cronistoria della procedura
2012 2012-009N Die 1. Instanz verurteilt den Beschuldigten.
Criteri di ricerca giuridici
Atto / Fattispecie oggettiva Propagazione di un'ideologia (2° comma)
Oggetto della protezione
Domande specifiche sulla fattispecie
Parole chiave
Autori Persone private
Vittime Nessuna indicazione sulla vittima
Mezzi utilizzati Documenti sonori / immagini
Contesto sociale Nessuna indicazione sul contesto sociale
Ideologia Estremismo di destra

Sintesi

Der Beschuldigte wird wegen Rassendiskriminierung schuldig gesprochen. Die durch das Landesgericht beim Nachrichtendienst des Bundes editierten drei Originaldatenträger mit der Bezeichnung Rütlifeier «PNOS», 8. August 2010 (HD-Video [1] nur blueray-Player [2] und Bilder H-Gruss [3]) werden zu den Akten genommen.

Decisione

Das Landesgericht verurteilt den Beschuldigten zu eine bedingten Geldstrafe von 10 Tagessätzen zu je CHF 50.00 und einer Busse von CHF 300.00.