Caso 2013-024N
Rassendiskriminierung am Bahnhof
Lucerna
| Cronistoria della procedura | ||
|---|---|---|
| 2013 | 2013-024N | Die zuständige Strafverfolgungsbehörde verurteilt die beschuldigte Person. |
| Criteri di ricerca giuridici | |
|---|---|
| Autorità/Istanza | Autorità preposta al perseguimento penale |
| Atto / Fattispecie oggettiva | Art. 261bis CP / 171c CPM (nessuna specificazione della fattispecie) |
| Oggetto della protezione | |
| Domande specifiche sulla fattispecie | |
| Parole chiave | |
|---|---|
| Autori | Persone private |
| Vittime | Nessuna indicazione sulla vittima |
| Mezzi utilizzati | Nessuna indicazione sui mezzi utilizzati |
| Contesto sociale | Luoghi pubblici |
| Ideologia | Nessuna indicazione sull'ideologia |
Sintesi
Die beschuldigte Person hat am Bahnhof Luzern und auf einer Zugfahrt verschiedene Delikte begangen.
Decisione
Die beschuldigte Person wird der mehrfachen Gewalt und Drohung gegen Behörden und Beamte (Art. 285 StGB), der Beschimpfung (Art. 177 StGB), der Rassendiskriminierung (Art. 261bis StGB) und der mehrfachen Hinderung einer Amtshandlung (Art. 286 StGB) schuldig gesprochen und zu einer bedingten Geldstrafe von 150 Tagessätzen zu je CHF 30.00, bei einer Probezeit von zwei Jahren, sowie zu einer Busse von CHF 500.00 verurteilt. Die Ersatzfreiheitsstrafe (bei Nichtbezahlen der Busse) beträgt fünf Tage. Ausserdem werden der beschuldigten Person die Verfahrenskosten auferlegt.