Caso 2020-008N

Fremdenfeindliche Beiträge in einer geschlossenen, relativ kleinen Facebook-Gruppe (a)

Basilea Città

Cronistoria della procedura
2020 2020-008N Die Staatsanwaltschaft stellt das Strafverfahren ein.
Criteri di ricerca giuridici
Atto / Fattispecie oggettiva Incitamento all’odio o alla discriminazione (1° comma)
Oggetto della protezione
Domande specifiche sulla fattispecie Pubblicamente (in pubblico)
Parole chiave
Autori Persone private
Vittime Stranieri e appartenenti ad altri gruppi etnici
Mezzi utilizzati Scritti;
Comunicazione elettronica;
Documenti sonori / immagini
Contesto sociale Reti sociali
Ideologia Razzismo (nazionalità / origine)

Sintesi

Der Beschuldigte hat in der von X gegründeten, relativ kleinen Facebook-Gruppe Y mehrere, teilweise fremdenfeindliche, Beiträge eingestellt. Die zuständige Strafverfolgungsbehörde stellt das Strafverfahren ein.

In fatto

Der Beschuldigte hat in der von X gegründeten, relativ kleinen Facebook-Gruppe Y mehrere, teilweise fremdenfeindliche, Beiträge eingestellt.

In diritto

Da es sich um eine geschlossene und relativ kleine Facebook-Gruppe handelte, fehlt es am Tatbestandsmerkmal der Öffentlichkeit, sodass das vorliegende Strafverfahren wegen Rassendiskriminierung einzustellen ist.

Decisione

Die Staatsanwaltschaft stellt das Strafverfahren ein.