Fall 2022-087N
Propos antisémites à l’encontre des propriétaires d’un cinéma
Neuenburg
| Verfahrensgeschichte | ||
|---|---|---|
| 2022 | 2022-087N | Le ministère public ordonne une non-entrée en matière. |
| Juristische Suchbegriffe | |
|---|---|
| Tathandlung / Objektiver Tatbestand | Art. 261bis StGB / 171c MStG (keine Spezifizierung des Tatbestandes) |
| Schutzobjekt | Ethnie; Religion |
| Spezialfragen zum Tatbestand | keine |
| Stichwörter | |
|---|---|
| Tätergruppen | Privatpersonen |
| Opfergruppen | Juden |
| Tatmittel | Ton / Bild |
| Gesellschaftliches Umfeld | Soziale Medien |
| Ideologie | Antisemitismus |
Kurzfassung
Le prévenu a tourné et publié une vidéo dans lequel il aurait tenu des propos discriminatoires à l’encontre des propriétaires du cinéma X., famille d’origine juive.
Suite au retrait de plainte, le ministère public ordonne une non-entrée en matière.
Sachverhalt
Le prévenu a tourné et publié une vidéo dans lequel il aurait tenu des propos discriminatoires à l’encontre des propriétaires du cinéma X., famille d’origine juive, soit : « c’est ce putain feuj ! y pourrait un peu foutre des tunes.. ». Suite à une explication entre le prévenu et la partie plaignante, il ressort que ces propos n’ont nullement visé à rabaisser les personnes précitées et le peuple juif en général, que le prévenu n’en avait nullement l’intention, que sa démarche se voulait humoristique qu’il a ensuite présenté ses excuses écrites, ce qui a abouti à un retrait de plainte.
Entscheid
Suite au retrait de plainte le ministère public ordonne une non-entrée en matière.