Cas 1999-023N

Rassistischer Telefax an Durchgangszentrum für Asylbewerber

Zurich

Historique de la procédure
1999 1999-023N (Zuständige Strafverfolgungsbehörde) Sistierung der Untersuchung.
Critères de recherche juridiques
Acte / Eléments constitutifs objectifs Abaissement ou discrimination (al. 4 1ère phrase)
Objet de protection
Questions spécifiques sur l'élément constitutif
Mots-clés
Auteurs Aucune indication sur l'auteur
Victimes Requérants d'asile
Moyens utilisés Ecrits
Environnement social Autorités / administration / armée;
Autre environnement social
Idéologie Racisme (nationalité / origine)

Synthèse

Im März 1999 wurde von einem Restaurant aus einem Durchgangszentrum ein Telefax mit rassistischem Inhalt zugestellt. Die polizeilichen Ermittlungen nach dem Absender des Schreibens verliefen ergebnislos. Die Strafverfolgungsbehörde ordnet die Sistierung der Untersuchung an bis neue Erkenntnisse ihre Weiterführung ermöglichen.

Décision

Sistierung der Untersuchung.