Cas 2005-023N
Ausländerfeindliche Bemerkungen
Argovie
| Historique de la procédure | ||
|---|---|---|
| 2005 | 2005-023N | Die zuständige Strafverfolgungsbehörde stellt das Verfahren ein. |
| Critères de recherche juridiques | |
|---|---|
| Acte / Eléments constitutifs objectifs | Art. 261bis CP / 171c CPM (aucune spécification des éléments constitutifs) |
| Objet de protection | |
| Questions spécifiques sur l'élément constitutif | |
| Mots-clés | |
|---|---|
| Auteurs | Aucune indication sur l'auteur |
| Victimes | Etrangers et membres d'autres ethnies |
| Moyens utilisés | Déclarations orales |
| Environnement social | Aucune indication sur l'environnement social |
| Idéologie | Aucune indication sur l'idéologie |
Synthèse
Der Angeklagte brachte gegenüber einer Behörde seine Meinung, wonach insbesondere kulturfremde Ausländer irgendwann mit den üblichen, rechtsstaatlichen Mitteln zur Rückkehr bewegt werden sollten, mehrfach in Diskussionen ein.
Eine «krasse, verabscheuungswürdige Beschimpfung» ist laut Untersuchungsbehörde nicht nachgewiesen.
Das Verfahren wird mangels Erfüllung von Tatbestandsmerkmalen eingestellt.
Décision
Das Verfahren wird eingestellt.