Cas 2014-011N

«con de Portugai », «sale Portugais»

Vaud

Historique de la procédure
2014 2014-011N L`autorité de poursuite compétente condamne l`accusé.
Critères de recherche juridiques
Acte / Eléments constitutifs objectifs Art. 261bis CP / 171c CPM (aucune spécification des éléments constitutifs);
Abaissement ou discrimination (al. 4 1ère phrase)
Objet de protection
Questions spécifiques sur l'élément constitutif
Mots-clés
Auteurs Particuliers
Victimes Etrangers et membres d'autres ethnies
Moyens utilisés Déclarations orales
Environnement social Aucune indication sur l'environnement social
Idéologie Aucune indication sur l'idéologie

Synthèse

La décision ne contient aucune indication précise sur les faits.

En fait / faits

La décision ne contient aucune indication précise sur les faits.

Décision

L`autorité de poursuite compétente juge l`accusé coupable d`injure (art. 177 CP) et de discrimination raciale (art. 261bis CP) et condamne l`accusé à peine pécuniaire de 45 jours-amende à CHF 20 le jour.