TANGRAM 40

I musulmani sempre più problematizzati nei media

Sintesi dell'articolo
«Muslime in den Medien zunehmend problematisiert. Studie zur Qualität der Berichterstattung über Muslime in der Schweiz» (tedesco)

Autor

Patrik Ettinger è presidente supplente dell’istituto di ricerca fög (Forschungsinstitut Öffentlichkeit und Gesellschaft) dell’Università di Zurigo. patrik.ettinger@foeg.uzh.ch

In uno studio empirico, l’istituto di ricerca fög dell’Università di Zurigo ha esaminato la qualità della rappresentazione dei musulmani nei media in Svizzera. A tal fine sono stati analizzati gli articoli pubblicati fra il 2009 e il 2017 da 18 testate delle tre regioni linguistiche del Paese.

I ricercatori hanno «misurato» la qualità della rappresentazione sulla base di sei criteri (fra cui la varietà dei temi e degli attori), rilevando una generale varietà tematica. Tuttavia, alcuni anni sono stati contraddistinti da argomenti specifici come i minareti (2009), il burka (2013), la radicalizzazione e il terrorismo (dal 2014). Hanno inoltre constatato una crescente problematizzazione dei musulmani in Svizzera: nel 2009, un articolo su tre conteneva affermazioni generalizzanti nei loro confronti. Negli anni successivi, queste generalizzazioni sono scese al 21 per cento. L’8 per cento dei contributi esaminati veicolava affermazioni generalizzanti combinate con affermazioni che creano distanza. Questa combinazione problematica, che secondo le direttive del Consiglio svizzero della stampa è da considerarsi alla stregua di una potenziale discriminazione, si è ripetuta con frequenza in particolare negli anni 2009/2010 (nel contesto dell’iniziativa anti-minareti) e 2014/2015 (nel contesto del rischio di terrorismo e radicalizzazione). Desta infine preoccupazione il fatto che gli articoli critici o scettici nei confronti dell’integrazione dei musulmani in Svizzera combinino in misura notevolmente superiore alla media (21 %) generalizzazioni e affermazioni che creano distanza – segno che il tema ha, più di altri, una forte carica emotiva.