Cas 2001-022N
Herstellung und Verbreitung rassistischer Tondokumente
Berne
| Historique de la procédure | ||
|---|---|---|
| 2001 | 2001-022N | Die zuständige Strafverfolgungsbehörde verurteilt den Angeklagten. |
| Critères de recherche juridiques | |
|---|---|
| Acte / Eléments constitutifs objectifs | Art. 261bis CP / 171c CPM (aucune spécification des éléments constitutifs) |
| Objet de protection | |
| Questions spécifiques sur l'élément constitutif | |
| Mots-clés | |
|---|---|
| Auteurs | Particuliers |
| Victimes | Aucune indication sur la victime |
| Moyens utilisés | Sons / images |
| Environnement social | Art et science |
| Idéologie | Aucune indication sur l'idéologie |
Synthèse
Dem Angeklagten wird das Herstellen und Verbreiten von Tonträgern mit rassistischem Inhalt im Zeitrahmen von ca. Ende 1999 bis April 2001 vorgeworfen. Keine weiteren Angaben zum Sachverhalt oder zu den rechtlichen Erwägungen.
Décision
Verurteilung zu einer Busse von Fr. 400.--. Löschung des Strafregistereintrages nach einer Probezeit von 2 Jahren. Die sichergestellten 21 CDs werden gemäss Art. 58 StGB eingezogen.