Cas 2025-042N
Berne
| Historique de la procédure | ||
|---|---|---|
| 2025 | 2025-042N | Die zuständige Strafverfolgungsbehörde spricht den Beschuldigten unter anderem der Diskriminierung und Aufruf zu Hass schuldig (Art. 261bis Abs. 4 StGB). |
| Critères de recherche juridiques | |
|---|---|
| Acte / Eléments constitutifs objectifs | Abaissement ou discrimination (al. 4 1ère phrase) |
| Objet de protection | Orientation sexuelle |
| Questions spécifiques sur l'élément constitutif | |
| Mots-clés | |
|---|---|
| Auteurs | Particuliers |
| Victimes | LGBTIQ+ |
| Moyens utilisés | Déclarations orales |
| Environnement social | Lieux publics |
| Idéologie | Hostilité envers LGBTIQ+ |
A. (Beschuldigter) beschimpft anlässlich der Pride-Parade die Teilnehmenden öffentlich als «Huere Schwuchtlene» und «Huere Lesbe und scheiss Schwuchtlene».
Die zuständige Strafverfolgungsbehörde spricht den Beschuldigten unter anderem der Diskriminierung und Aufruf zu Hass schuldig (Art. 261bis Abs. 4 StGB).
A. (Beschuldigter) beschimpft anlässlich der Pride-Parade die Teilnehmenden öffentlich als «Huere Schwuchtlene» und «Huere Lesbe und scheiss Schwuchtlene».
Die zuständige Strafverfolgungsbehörde spricht den Beschuldigten unter anderem der Diskriminierung und Aufruf zu Hass schuldig (Art. 261bis Abs. 4 StGB).
Für das Ganze wird der Beschuldigte zu einer unbedingt ausgesprochenen Geldstrafe von 40 Tagessätzen zu je CHF 120.-, sowie zu einer Busse von CHF 300.- verurteilt. Die Kosten des Verfahrens werden dem Beschuldigten auferlegt.