Fall 2004-008N
Aucune indication précise sur les faits
Waadt
| Verfahrensgeschichte | ||
|---|---|---|
| 2004 | 2004-008N | Lautorité de poursuite compétente prononce un non-lieu. |
| Juristische Suchbegriffe | |
|---|---|
| Tathandlung / Objektiver Tatbestand | Art. 261bis StGB / 171c MStG (keine Spezifizierung des Tatbestandes) |
| Schutzobjekt | keine Ausführungen zum Schutzobjekt |
| Spezialfragen zum Tatbestand | keine |
| Stichwörter | |
|---|---|
| Tätergruppen | Keine Angaben zur Täterschaft |
| Opfergruppen | Keine Angaben zur Opfergruppe |
| Tatmittel | Keine Angaben zum Tatmittel |
| Gesellschaftliches Umfeld | Keine Angaben zum gesellschaftlichen Umfeld |
| Ideologie | Keine Angaben zur Ideologie |
Kurzfassung
Aucune indication précise sur les faits.
Le juge dinstruction a considéré que les conditions dune discrimination raciale au sens de lArt. 261bis CP nétaient pas réalisée en lespèce. Linfraction en cause était constitutive dinjure au sens de lart. 177 CP et ne se poursuivait pas doffice. Le juge a constaté quil fallait dans ces conditions mettre fin à laction pénale et a prononcé un non-lieu.
Entscheid
Lautorité de poursuite compétente prononce un non-lieu.