cn EKR : Entscheid

Fall 2024-059N

Violence contre la police

Genf

Verfahrensgeschichte
2024 2024-059N Le Ministère public déclare le prévenu coupable notamment de discrimination raciale (Art. 261bis, al. 1 CP).
Juristische Suchbegriffe
Tathandlung / Objektiver Tatbestand Aufruf zu Hass und Diskriminierung (Abs. 1)
Schutzobjekt Ethnie
Spezialfragen zum Tatbestand keine
Stichwörter
Tätergruppen Privatpersonen
Opfergruppen Weitere Opfergruppe
Tatmittel Wort
Gesellschaftliches Umfeld Behörden / Ämter / Armee
Ideologie Rassismus (Nationalität / Herkunft)

Kurzfassung

A. (le prévenu) a commis un certain nombre d’infractions à la circulation routière et s’est montré violent et menaçant envers la police. Lors d’une interpellation, il dit « Tu es Yougo toi ? Car je n’aime pas les Yougo, je suis raciste moi ».

Le Ministère public déclare le prévenu coupable notamment de violence ou menace contre les autorités et les fonctionnaires (art. 285, ch. 1, al. 1 CP), de discrimination raciale (Art. 261bis, al. 1 CP) ainsi que d’infractions à la LCR.

Sachverhalt

A. (le prévenu) a commis un certain nombre d’infractions à la circulation routière et s’est montré violent et menaçant envers la police. Lors d’une interpellation, il dit « Tu es Yougo toi ? Car je n’aime pas les Yougo, je suis raciste moi ».

Rechtliche Erwägungen

-

Entscheid

Le Ministère public déclare le prévenu coupable notamment de violence ou menace contre les autorités et les fonctionnaires (art. 285, ch. 1, al. 1 CP), de discrimination raciale (Art. 261bis, al. 1 CP) ainsi que d’infractions à la LCR.

Pour ces états de fait, le Ministère public condamne le prévenu à une peine pécuniaire de 180 jours-amende à CHF 30.- avec sursis, au paiement d’une amende de CHF 1080.-, ainsi qu’au paiement des frais de procédure.