Cas 2008-027N

«Sale noir, on te voit même pas dans la nuit»

Vaud

Historique de la procédure
2008 2008-027N La 1ère instance cantonale (Tribunal des mineurs) adresse une réprimande à l'accusé.
Critères de recherche juridiques
Acte / Eléments constitutifs objectifs Abaissement ou discrimination (al. 4 1ère phrase)
Objet de protection
Questions spécifiques sur l'élément constitutif
Mots-clés
Auteurs Jeunes
Victimes Personnes noires / PoC
Moyens utilisés Déclarations orales
Environnement social Lieux publics
Idéologie Racisme (couleur de peau)

Synthèse

Alors qu'ils étaient ivres, l'accusé et son camarade ont adressé à un conducteur de bus la remarque suivante : «sale noir, on te voit même pas dans la nuit». Le chauffeur a porté plainte. Après avoir reçu des lettres d'excuses écrites par les deux jeunes, il a retiré sa plainte. Lors de l'audience, l'accusé a de nouveau exprimé ses regrets quant à ses propos.

Décision

Le Tribunal des mineurs adresse une réprimande à l'accusé.