Cas 2011-003N

Sachverhalt unbekannt

Bâle-Ville

Historique de la procédure
2011 2011-003N Die 1. Instanz verurteilt den Angeklagten.
Critères de recherche juridiques
Acte / Eléments constitutifs objectifs Abaissement ou discrimination (al. 4 1ère phrase)
Objet de protection
Questions spécifiques sur l'élément constitutif
Mots-clés
Auteurs Aucune indication sur l'auteur
Victimes Aucune indication sur la victime
Moyens utilisés Aucune indication sur les moyens utilisés
Environnement social Aucune indication sur l'environnement social
Idéologie Aucune indication sur l'idéologie

Synthèse

Die Anklageschrift bezieht sich auf den Vorwurf der mehrfachen Rassendiskriminierung, Nötigung und mehrfachen Wiederhandlung gegen die Vorschriften über das Halten von Hunden. Der genaue Sachverhalt ist dem Urteil jedoch nicht zu entnehmen.

Décision

Die 1. Instanz erklärt den Angeklagten der mehrfachen Rassendiskriminierung nach Art. 261bis Abs. 4 StGB und der mehrfachen Widerhandlung gegen die Vorschriften über das Halten von Hunden schuldig und verurteilt den Angeklagten zu einer Geldstrafe von 40 Tagessätzen zu CHF 60.-, mit bedingtem Strafvollzug, unter Auferlegung einer Probezeit von 3 Jahren, sowie zu einer Busse von CHF 400.-.