Fall 2016-055N
Salut nazis dans un bar et insultes racistes
Waadt
| Verfahrensgeschichte | ||
|---|---|---|
| 2016 | 2016-055N | Le prévenu est reconnu coupable de discrimination raciale (Art. 261bis CP). |
| Juristische Suchbegriffe | |
|---|---|
| Tathandlung / Objektiver Tatbestand | Art. 261bis StGB / 171c MStG (keine Spezifizierung des Tatbestandes) |
| Schutzobjekt | Rasse; Ethnie |
| Spezialfragen zum Tatbestand | keine |
| Stichwörter | |
|---|---|
| Tätergruppen | Privatpersonen |
| Opfergruppen | Schwarze Personen / PoC |
| Tatmittel | Wort; Gesten / Gebärden |
| Gesellschaftliches Umfeld | Öffentliche Orte |
| Ideologie | Rassismus (Hautfarbe); Rechtsextremismus |
Kurzfassung
Le prévenu a proféré des propos racistes à l’encontre de la victime. Le prévenu a également effectué des saluts nazis dans le bar. Le prévenu est reconnu coupable de discrimination raciale (Art. 261bis CP).
Sachverhalt
Le prévenu a proféré des propos racistes à l’encontre de la victime, le traitant notamment de « négro », de « nègre », de « singe » et de « babouin ». Le prévenu a également effectué des saluts nazis dans le bar.
Entscheid
Le prévenu est reconnu coupable de discrimination raciale (Art. 261bis CP). Il est condamné à une peine pécuniaire de 30 jours-amende à 10.- le jour.