Cas 2000-063N

Insultes anti-Français

Neuchâtel

Historique de la procédure
2000 2000-063N Le Tribunal de police condamne le prévenu pour discrimination raciale et injure.
Critères de recherche juridiques
Acte / Eléments constitutifs objectifs Art. 261bis CP / 171c CPM (aucune spécification des éléments constitutifs)
Objet de protection
Questions spécifiques sur l'élément constitutif
Mots-clés
Auteurs Particuliers
Victimes Etrangers et membres d'autres ethnies
Moyens utilisés Déclarations orales
Environnement social Lieux publics
Idéologie Racisme (nationalité / origine)

Synthèse

Le prévenu a traité la plaignante de « Sale pute française (plusieurs reprise), poufiasse, salope ».
Le prévenu a été condamné sur la base des dispositions pénales relatives à l'injure et à la discrimination raciale (art. 177 et 261bis CP).

En fait / faits

Le prévenu a traité la plaignante de « Sale pute française (plusieurs reprise), poufiasse, salope ».

Décision

Le Tribunal de police condamne le prévenu pour injure et discrimination raciale (art. 177 et 261bis CP) à une amende de 200.- qui pourra être radiée du casier judiciaire après un délai d`épreuve d’une année (et aux frais de justice à 260.-).