Sono punibili le esternazioni razziste proferite durante un’udienza di tribunale?

Un’esternazione razzista proferita durante un’udienza di tribunale è punibile quando sono presenti persone fra le quali non sussiste alcun rapporto di carattere ufficiale o personale. Un esempio: nel 2003, nel caso di una persona espressasi in termini revisionistici durante un’udienza, il Tribunale federale ha stabilito il carattere pubblico dell’atto in quanto in sala erano presenti diversi giornalisti.

Quando un atto razzista è considerato pubblico?