Cas 1996-001N

Transport von fremdenfeindlichen Schriften im Kofferraum

Argovie

Historique de la procédure
1996 1996-001N Die zuständige Strafverfolgungsbehörde stellt das Strafverfahren ein.
Critères de recherche juridiques
Acte / Eléments constitutifs objectifs Art. 261bis CP / 171c CPM (aucune spécification des éléments constitutifs)
Objet de protection
Questions spécifiques sur l'élément constitutif
Mots-clés
Auteurs Particuliers
Victimes Etrangers et membres d'autres ethnies
Moyens utilisés Propagation de matériel raciste
Environnement social Autre environnement social
Idéologie Racisme (nationalité / origine)

Synthèse

Die Polizei durchsuchte im August 1995 den Kofferraum des Beschuldigten und fand darin Schriftmaterial mit fremdenfeindlichen Inhalten. Der Beschuldigte bestritt, das Material veröffentlicht oder anderen Personen zugänglich gemacht zu haben. Der Nachweis eines gemäss Art. 261bis StGB strafbaren Verhaltens war nicht möglich und das Strafverfahren wird in der Folge eingestellt. Das beschlagnahmte Material wird in Anwendung von Art. 58 StGB eingezogen und vernichtet.

Décision

Einstellung des Strafverfahrens und Einzug und Vernichtung der Gegenstände gemäss Art. 58 StGB.